Đối Thoại          Website: Doi-Thoai.com         Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Đáp lại câu đối Tết của Hà Sỹ Phu.

Trường Sơn

 

Câu 1 : (Mừng Xuân con Lợn)

Tổ quốc hỡi bay lên , Lợn đến,
đóng ĐINH vào lịch sử ?

Nhân dân ơi làm chủ, Trâu sang,

thế KỶ nở đầy hoa ?

(Năm Kỷ Sửu - gần lắm, thế kỷ  sẽ nở đầy hoa chăng ? )

Câu 2 : (Vịnh con lợn)
Nửa nạc nửa mỡ, hết cỡ ngu si,
giỗ tết đến kỳ, lên bàn thờ tổ !

 

(Vịnh một anh cai đồn điền) :

Mắt chột mắt mù, cao su thốt nốt,

trèo cao chót vót, ngã xuống âm u !

(Đồn điền cao su có nhiều ở Dầu Tiếng – Tây Ninh, cây thốt nốt là loại cây đặc trưng của Cambodia)

Câu 3 :
Hoạn lợn thẳng tay, vào ngay Hoạn lộ !

Trồng cây cong hết, bết bát Trồng người !

(Sự nghiệp Trồng câyTrồng người kết quả ra sao thì ai cũng đã biết rồi )

Câu 4 :

thế làm CÀN, thân BÈO bọt vẫn là ĐINH rỉ !

NGƯU già động CHẤN, bụng CỎ đầy cùng lũ ẤT ơ !

(Con trâu già nổi cơn điên, bụng ních đầy cỏ - cỏ đô la, cùng một lũ ất ơ. Khi ta chê trách ai đó không làm được gì nên hồn, ta nói : Mày chỉ là thằng ất ơ !)

Câu 5 :
HEO chẳng may gặp gió HEO MAY ,
lăn cổ chết, có thày LANG cũng chết !

RẮN phun độc đừng trêu RẮN ĐỘC,

tháo chân nhanh, CẠP nong hổ LỬA chuồn nhanh !

(Gặp cạp nonghổ lửa thì xin quý vị chuồn cho nhanh - đừng trêu nó !)

Trường Sơn – Xuân 2007.