Đối Thoại          Website: Doi-Thoai.com         Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Học sinh chết trong trụ sở công an

25 Tháng 3 2007 - Cập nhật 10h36 GMT

 http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/03/070325_studentdeath.shtml

 

Ảnh của Báo Lao Động

Người dân địa phương kéo trụ sở Công an huyện Vĩnh Lộc nghe ngóng tình hình

Báo Lao Động, phiên bản điện tử đưa tin chiều 24.3, thi thể một học sinh lớp 12 đã được thân nhân mang đặt trước trụ sở Công an huyện Vĩnh Lộc với yêu cầu cơ quan công an làm rõ nguyên nhân cái chết của em.

Theo bài báo này thì lúc 14 giờ 30 phút ngày 24.3, gia đình ông Trịnh Trường Thành ở Khu phố mới, xã Vĩnh Tiến, huyện Vĩnh Lộc (Thanh Hoá) đã đưa xác con ruột là Trịnh Trường Dũng, học sinh lớp 12A4 Trường THPT huyện Vĩnh Lộc xuống để trước cổng Trụ sở Công an huyện để yêu cầu cơ quan chức năng làm rõ về cái chết của em Dũng.

Bài báo trích lời ông Trịnh Trường Thành (bố em Dũng) nói "vào lúc khoảng 9 giờ sáng ngày 23.3, Công an huyện Vĩnh Lộc cho một công an tên là Trần Viết Dũng đến chở em Trịnh Trường Dũng về công an huyện làm việc".

 Kết quả khám nghiệm cho thấy trên thi thể nạn nhân có hai vết xước bầm tím ở cằm, cổ trái, môi bị bầm dập, một vết rách ăn sâu vào thịt ở yết hầu, máu ứ ra ở mũi và tai

 

Báo Nhân Dân

Đến 11 giờ 30 phút cùng ngày (23.03) ông Thành yêu cầu cho con trai ông về ăn cơm nhưng Đội điều tra Công an huyện Vĩnh Lộc nói chưa làm xong nên chiều mới cho Dũng về.

Đến 16 giờ ông Thành vẫn chưa thấy con về nên lại quay xuống cơ quan công an để đón con.

Đến lúc này, Công an huyện Vĩnh Lộc mới thông báo cho ông biết là Trịnh Trường Dũng đã nhảy xuống giếng khơi ngay trong trụ sở công an huyện và chết lúc khoảng 14 giờ.

Được biết xác em Dũng đã được vớt lên và chuyển sang để bên nhà xác của Trung tâm y tế huyện.

Bài báo nói "Gia đình ông Thành đã rất bức xúc và yêu cầu cơ quan công an lập biên bản nói rõ việc triệu tập Dũng xuống để điều tra về vấn đề gì, vì sao cháu chết, chết như thế nào ?…" và rằng việc Công an huyện Vĩnh Lộc không đáp ứng nguyện vọng trên nên khiến gia đình ông Thành đã đưa xác Dũng đã được khám nghiệm tử thi xuống để trước cổng cơ quan Công an huyện Vĩnh Lộc".

Sự việc trên đã khiến hàng trăm người dân địa phương kéo đến nghe ngóng tình hình.

Được biết đến chiều tối ngày 24.3, Công an huyện Vĩnh Lộc mới lập bản tóm tắt nội dung sự việc và lúc đó gia đình ông Thành đã cho liệm thi thể Dũng và đưa về nhà lúc 16 giờ 40 phút cùng ngày.

Báo Nhân Dân phiên bản điện tử ngày 25.03 chạy bài với hàng tít "Cần làm rõ nguyên nhân dẫn đến cái chết của cháu Trịnh Trường Dũng".

Bài này có đoạn nói "Choáng váng trước cái chết của con, gia đình nạn nhân đề nghị pháp y can thiệp".

"Kết quả khám nghiệm cho thấy trên thi thể nạn nhân có hai vết xước bầm tím ở cằm, cổ trái, môi bị bầm dập, một vết rách ăn sâu vào thịt ở yết hầu, máu ứ ra ở mũi và tai"

Gia đình ông Trịnh Trường Thành xác nhận với BBC chiều 25.3 về cái chết của Trịnh Trường Dũng và nói hiện cơ quan công an đang làm rõ sự việc.

==========================

Quí vị tại xã Vĩnh Tiến, huyện Vĩnh Lộc, Thanh Hóa có thể chia sẻ thêm thông tin về sự cố này tại vietnamese@bbc.co.uk

Nguyễn Minh Trí, Tp HCM
Chỉ có cách tốt nhất và hiệu quả nhất là yêu cầu phải có luật sư ngay từ khi bắt tạm giử ,tạm giam bi can thì mới chấm dứt sự kiện bi thương này. Xin chia buồn cùng gia đình Ông Trịnh trường Thành. Luật sư Nguyễn Minh Trí Đoàn luật sư TPHCM.

 

 

Thanh Hoá: Uẩn khúc vụ tự tử tại trụ sở công an huyện

Lao Động Điện tử Cập nhật: 7:44 PM, 25/03/2007

http://www.laodong.com.vn/Home/phapluat/2007/3/29047.laodong

Hàng trăm người dân đến xem gia đình ông Thành đưa xác em Dũng để trước trụ sở Công an huyện. ảnh A.T

(LĐĐT) - Chiều hôm nay (25.3), thi hài học sinh lớp 12 Trịnh Trường Dũng, bị chết trong trụ sở Công an huyện Vĩnh Lộc (Thanh Hóa), đã được an táng. Nhưng xung quanh cái chết bất thường của em Dũng, còn quá nhiều uẩn khúc cần được các cơ quan thực thi pháp luật làm rõ.

Đảng uỷ và Giám đốc Công an tỉnh Thanh Hoá đã có vòng hoa đến viếng nạn nhân Dũng.

Dũng đã tự tử (?!)
Khoảng 8 giờ 30 phút sáng ngày 23.3, Trưởng Công an huyện Vĩnh Lộc đã cử ông Trần Viết Dũng đến Trường THPT Vĩnh Lộc đón em Trịnh Trường Dũng, là học sinh lớp 12A4 về trụ sở để điều tra vụ liên quan đến việc mua bán tiền giả tại TP.Thanh Hoá cùng với Lê Như Hoá trú xã Yên Trường, huyện Yên Định.

Theo bản tóm tắt nội dung sự việc được lập vào chiều tối ngày 24.3 thì buổi làm việc giữa ông Trần Viết Dũng và học sinh Dũng kết thúc vào lúc 12 giờ 15 phút. Ông Dũng cho em Dũng về nghỉ trưa và hẹn 13 giờ 30 phút quay trở lại tiếp tục trả lời thẩm vấn.

Em Dũng đã đến đúng hẹn, tiếp tục làm việc với ông Dũng. Thế nhưng khoảng 13 giờ 50 phút, em Dũng xin đi vệ sinh. Lợi dụng việc ông Dũng đồng ý cho đi vệ sinh, Dũng đã bỏ chạy. Ông Dũng đuổi theo thì Trịnh Trường Dũng đã nhảy xuống giếng khơi nằm trong cơ quan Công an huyện. Ông Dũng hô to, một cán bộ tên Quang nhảy xuống giếng cứu Dũng nhưng do nước sâu nên không vớt được và Dũng đã tử vong.

Trước sự việc diễn ra như vậy, Công an huyện Vĩnh Lộc đã cử một cán bộ vào thôn 4, xã Vĩnh Thành nhờ anh Lữ Trọng Hải tìm giúp người vào cơ quan công an làm gấp một việc. Anh Hải không biết là vào làm gì nhưng vẫn đi tìm ông chú vợ Trần Văn Tâm ở thôn 8 cùng xã. Ông Tâm không đi vì bận.

Trong lúc Hải đang đi tìm người khác thì Công an huyện Vĩnh Lộc đã cho người vào đón ông Tâm. Ông Tâm đã lặn xuống giếng với độ sâu khoảng 6m nước và vớt được thi thể Dũng lên bờ vào lúc 14 giờ 55 phút. Ngay lập tức Công an huyện Vĩnh Lộc cho khiêng xác em Dũng ra xe Uóat chở sang gửi bên nhà xác của Bệnh viện đa khoa huyện.

Uẩn khúc
Ông Trịnh Trường Thành là bố đẻ của em Dũng cho biết; Đến khoảng 16 giờ vẫn không thấy con trở về nhà nên ông đã xuống đồn công an hỏi thì mới biết con trai mình đã chết từ lúc 14 giờ.

Làm việc với chúng tôi sáng ngày 25.3, một cán bộ có chức trách của Trường THPT Vĩnh Lộc thừa nhận vào buổi sáng 23.3, khi đồng chí Dũng đến đón em Dũng đi có thông báo cho nhà trường biết. Song sau khi em Dũng chết khoảng hơn 2 giờ đồng hồ trong cơ quan công an huyện, nhà trường mới biết thông qua một nguồn tin không chính thức.

Vị lãnh đạo này còn cung cấp thêm rằng Dũng là một học sinh có học lực trung bình nhưng về mặt đạo đức thì không phải là trường hợp cá biệt. Lãnh đạo Bệnh viện đa khoa huyện Vĩnh Lộc khẳng định về mặt nguyên tắc khi đưa thi thể vào gửi tại nhà xác phải được lập biên bản bàn giao. Nhưng Công an huyện chỉ chuyển xác sang và nói cho gửi nhờ.

Ông Trịnh Trường Thành (bố đẻ em Dũng) bình tĩnh đề nghị cơ quan công an huyện lập biên bản giải thích rõ về nguyên nhân dẫn đến việc em Dũng tự tử. Tại sao khi Dũng chết công an không báo ngay cho nhà trường hoặc gia đình biết mà tự ý cho cán bộ đi tìm người vớt xác em lên rồi chở sang Bệnh viện đa khoa gửi? Tại sao không lập biên bản hiện trường vụ việc?

Song Công an huyện Vĩnh Lộc không có văn bản phúc đáp nên đến chiều ngày 24.3, gia đình ông Thành đã đưa xác em Dũng đến trước cổng Công an huyện để. Mãi đến khoảng 18 giờ ngày 24.3, Công an huyện mới lập bản tóm tắt nội dung sự việc.

Sáng ngày 25.3, Thượng tá Trịnh Văn Khương - Trưởng Công an huyện Vĩnh Lộc cho biết vụ việc đã được chuyển qua Công an tỉnh để điều tra làm rõ.

Anh Tuấn

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Cần làm rõ nguyên nhân dẫn đến cái chết của cháu Trịnh Trường Dũng

http://www.nhandan.com.vn/tinbai/?top=40&sub=67&article=89864

 

ND - Hai ngày nay, dư luận nhân dân huyện Vĩnh Lộc (Thanh Hóa) cùng gia đình ông Trịnh Trường Thành rất bức xúc, đòi hỏi cần làm rõ nguyên nhân dẫn đến cái chết của cháu Trịnh Trường Dũng xảy ra tại trụ sở Công an huyện Vĩnh Lộc.

 

Trịnh Trường Dũng sinh năm 1990 ở xã Vĩnh Thành hiện là học sinh lớp 12A4 Trường THPT huyện Vĩnh Lộc. Trước đó, Dũng cùng 5 người bạn cùng lớp đã bị Hội đồng kỷ luật nhà trường kỷ luật vì có liên quan vụ cắm xe gắn máy do Lực và Công chủ mưu. Khoảng

 

8 giờ ngày 23-3, khi mới học xong tiết 1, cháu Dũng được công an viên Trần Viết Dũng mời đến trụ sở Công an huyện để điều tra bổ sung. Công an huyện tạm giữ Trịnh Trường Dũng đến cuối giờ chiều cùng ngày. Khi ông Trịnh Trường Thành (bố của cháu Dũng) đến đón con thì được công an trả lời là cháu đã nhảy xuống giếng tự vẫn vào lúc 14 giờ. Choáng váng trước cái chết của con, gia đình nạn nhân đề nghị pháp y can thiệp. Kết quả khám nghiệm cho thấy trên thi thể nạn nhân có hai vết xước bầm tím ở cằm, cổ trái, môi bị bầm dập, một vết rách ăn sâu vào thịt ở yết hầu, máu ứ ra mũi và tai. Hiện trạng nêu trên càng làm gia tăng hoài nghi của gia đình về căn nguyên cái chết của cháu Dũng.

 

Hiện nay các cơ quan chức năng đang tiếp tục điều tra làm rõ vụ việc.