Đối Thoại          Website: Doi-Thoai.com         Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Vua Nepal đồng ý trao trả quyền lực

21 Tháng 4 2006 - Cập nhật 13h33 GMT

 http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worldnews/story/2006/04/060421_nepal.shtml

Những người biểu tình đòi nhà vua bỏ quyền cai trị

Trong bài diễn văn trước toàn quốc, nhà vua Gyanendra của Nepal nói ông sẽ trao lại quyền lực cho nhân dân, và đề nghị bảy đảng phái chính trị vốn lâu nay phản đối việc nhà vua cầm quyền phải nêu danh tân Thủ tướng càng sớm càng tốt.

Vua Gyanendra nói cho tới lúc có tân Thủ tướng, chính phủ hiện nay sẽ vẫn tiếp tục tại nhiệm.

Vua Gyanendra nói: "Chúng ta cam kết sẽ có nền dân chủ đa đảng với một vị quân chủ lập hiến".

"Quyền điều hành vương quốc Nepal từ ngày hôm nay sẽ được trao trả cho nhân dân".

"Chúng ta hi vọng hoà bình và trật tự sẽ được thiết lập cho đất nước qua việc bảo vệ nền dân chủ đa đảng".

Phóng viên BBC tại Kathmandu nói chuyện này cho thấy nhà vua sẵn sàng quay trở lại vị trí quân chủ lập hiến.

Trong phản ứng đầu tiên, cựu Ngoại trưởng và giờ đây là lãnh tụ đối lập, Chakra Prasad Banstola, nói tuyên bố của nhà vua vẫn chưa đáp ứng được mong đợi của công chúng cũng như không được đưa ra kịp thời.

Nhà vua có bài diễn văn trước toàn quốc trong khi hàng ngàn người tiếp tục cuộc biểu tình phản đối sự cầm quyền của ông.

Phản đối

Trước đó, cũng trong ngày hôm nay, chính phủ Nepal đã ban bố một lệnh giới nghiêm mới tại thủ đô Kathmandu, cho phép các lực lượng an ninh được nổ súng ngay tại chỗ, trong khi bạo lực tiếp tục gia tăng giữa cảnh sát và những người biểu tình.

Lệnh giới nghiêm có hiệu lực trong suốt ngày thứ Sáu, trùng với một cuộc biểu tình tập trung mà phe đối lập kêu gọi.

Hôm thứ Năm, cảnh sát đã bắn vào những người biểu tình thách thức lệnh giới nghiêm, giết chết ba người và làm bị thương nhiều người khác.

Những người phản đối tổ chức các cuộc biểu tình trong suốt hai tuần qua đòi nhà vua phải bỏ sự cai trị trực tiếp.

Nhà vua Gyanendra bãi bỏ chính phủ và nắm quyền điều hành trực tiếp vào tháng 2/2005, nói rằng điều đó là cần thiết để dập tắt phong trào nổi dậy của những người theo chủ nghĩa Mao.