VỀ VIỆC TRANG WEB NGƯỜI VIỆT BỊ LẤY CẮP

WESTMINSTER, California, ngày 24 Tháng Năm 2006

Công ty Nguoi Viet News, Inc. và nhật báo Người Việt trân trọng thông báo:

Nội dung trang web Người Việt hiện nay không phải của báo Người Việt mà của kẻ gian đã đột nhập, cướp tên miền và chuyển qua một máy chủ ở ngoại quốc, tráo nội dung tờ báo và thay bằng những bài viết ủng hộ chính quyền cộng sản trong nước.

Vụ đột nhập xảy ra khoảng tối 23 Tháng Năm. Không chỉ đột nhập vào máy chủ, kẻ gian đã giả mạo danh tánh nhân viên ban Online báo Người Việt, chuyển tên miền nguoi-viet.com qua một máy khác tọa lạc tại ngoại quốc, nên công ty Người Việt chưa tắt được.

Cướp được tên miền báo Người Việt, kẻ gian tráo nội dung và thay bằng những bài viết ủng hộ chế độ cộng sản cầm quyền trong nước, những bài viết tấn công cộng đồng Việt Nam hải ngoại cũng như Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất.

Nội dung hiện có trên trang web báo Người Việt không phải của Người Việt. Công ty Người Việt lên án hành động đột nhập trang web, đồng thời lên án nội dung những bài viết nhục mạ cộng đồng Việt Nam hải ngoại cũng như Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất.

Báo Người Việt sẽ tiến hành thủ tục lấy lại tên miền, tắt máy của kẻ gian, đồng thời sẽ tìm một tên miền mới để phục vụ độc giả và bảo vệ nội dung tờ báo.

Xin cám ơn quý độc giả đã ủng hộ báo Người Việt.

Trân trọng,

Công ty Nguoi Viet News, Inc.

Trang Web báo Người Việt bị cướp lấy và chuyển đi chỗ khác, nội dung không phải của Người Việt

XIN PHỔ BIẾN NGAY

LIÊN LẠC:

Vũ Quí Hạo Nhiên, tổng thư ký

Nguoi Viet News, Inc.

(714) 892-9414 extension 129

Fax: (714) 894-1381

Trang Web báo Người Việt bị đột nhập

Tên miền nguoi-viet.com bị cướp, nội dung bị tráo

WESTMINSTER, California - Trang web nhật báo Người Việt bị đột nhập và chuyển qua một máy chủ ở ngoại quốc, khiến nội dung tờ báo bị kẻ gian thay bằng những bài viết ủng hộ chính quyền cộng sản trong nước, theo ban Online báo Người Việt.

Vụ đột nhập xảy ra khoảng tối 23 Tháng Năm. Không chỉ đột nhập vào máy chủ, kẻ gian đã giả mạo danh tánh nhân viên ban Online báo Người Việt, yêu cầu công ty Network Solutions chuyển cả tên miền nguoi-viet.com qua một máy khác tọa lạc tại ngoại quốc, nên công ty Người Việt chưa tắt được.

Trong một bản thông báo, công ty Người Việt lên tiếng, "Nội dung hiện có trên trang web báo Người Việt không phải của Người Việt. Công ty Người Việt lên án hành động đột nhập trang web, đồng thời lên án nội dung những bài viết nhục mạ cộng đồng Việt Nam hải ngoại cũng như Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất."

Báo Người Việt cho biết sẽ tiến hành thủ tục lấy lại tên miền, tắt máy của kẻ gian, đồng thời sẽ tìm một tên miền mới để phục vụ độc giả và bảo vệ nội dung tờ báo.

THÔNG BÁO SỐ 2 CỦA

CÔNG TY NGUOI VIET NEWS, INC.

VỀ TRANG WEB MỚI CỦA NHẬT BÁO NGƯỜI VIỆT

WESTMINSTER ngày 24 Tháng Năm, 2006

Độc giả, thân hữu và thân chủ quảng cáo có thể vào trang web của nhật báo Người Việt ở địa chỉ mới sau đây:

http://www.nguoivietweb.com hoặc http://www.nguoivietweb.net

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn các cơ quan truyền thông bạn đã kịp thời phổ biến thông báo và loan tin về việc địa chỉ trang web cũ của nhật báo Người Việt là http://www.nguoi-viet.com đã bị lấy cắp, và bây giờ lại giúp chúng tôi phổ biến địa chỉ trang WEB mới.

Chúng tôi xin cảm tạ sự lưu tâm của quí vị độc giả, thân hữu và thân chủ quảng cáo đã điện thọai, email đến chúng tôi suốt buổi sang 24 Tháng Năm về sự kiện bị cướp mất trang web này.

Chúng tôi hy vọng quí vị thông cảm cho những trục trặc kỹ thuật của trang WEB nhật báo Người Việt và mong quí vị tiếp tục tín nhiệm.

Trân trọng,

Công ty Nguoi Viet News, Inc.