Đối Thoại          Website: Doi-Thoai.com         Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Thủ Tướng công an Nguyễn Tấn Dũng chào mừng những người yêu dân chủ:

Trấn áp và lục soát tư gia tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang

 

RFA 2006/07/01 06:30

Giới Thiệu:

Sách của tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang bị công an Hà Nội tịch thu tại nhà riêng của ông ở huyện Từ Liêm ngày hôm qua. Theo biên bản quyết định khám nơi cất giấu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính mà ban Việt ngữ vừa có thì công an huyện Từ Liêm, Hà Nội đã đến khám xét nhà ông Nguyễn Thanh Giang và sự vụ xảy ra theo lời khai của ông chủ cửa hàng photocopy số 35 phố Nguyễn Quý Đức, huyện Thanh Xuân, Hà Nội.

Công an đã khám xét nhà riêng của tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang và tịch thu 31 cuốn sách tựa để Nhân Quyền và Dân Chủ ở Việt Nam và hai quyển Suy Tư và Ước Vọng. Tất cả do ông biên soạn và mới photocopy đem về.

Nguyễn An đã hỏi chuyện và được ông Nguyễn Thanh Giang cho biết sự việc:

 

Tòa Soạn Đối Thoại (doi-thoai.com): Đối Thoại đã sao chép bài phỏng vấn từ các chương trình phát thanh cuả RFA. Trong mục đích gởi đến độc giả các bài phỏng vấn bằng dạng viết thật nhanh, nếu có sự sơ sót , xin tác giả , độc giả và đài RFA thông cảm. Mời độc giả nghe lại buổi phát thanh để hiệu đính các chỗ sai trước khi sử dụng.

TS Nguyễn Thanh Giang: 6 giờ 30 phút sáng nay họ kéo hàng chục người vây quanh nhà tôi và có 12 công an xông vào nhà tôi, lục soát tanh bành nhà tôi vì tội là tôi vừa mới in cuốn sách của tôi về nhân quyền và dân chủ ở Việt Nam. Tôi in là tập hợp lại những bài viết để in ra và đóng bìa cho đẹp để thành một kỷ vật để lại cho con cháu họ hàng và gởi biếu tặng một số bạn bè của tôi, đây không phải là sách xuất bản, không hề ghi sách xuất bản, tôi ghi rõ trong sách là tủ sách gia đình. Thế mà họ lại bảo là tôi vi phạm luật xuất bản. Họ làm một điều rất phi pháp như vậy.

Nguyễn An: Vâng, tức là những cuốn sách đó là tiến sĩ chỉ photocopy thôi phải không ạ?

TS Nguyễn Thanh Giang: Vâng, tôi làm hình thức photocopy ra thành nhiều cuốn sách nhưng có đóng bìa rất đẹp, bìa thì đẹp như những cuốn sách đẹp của nhà xuất bản Chính trị quốc gia...

Họ đến lục soát nhà tôi tanh bành. Họ khám từ thùng gạo cho đến tủ lạnh, vào cả nhà vệ sinh, nhà tắm... lục soát tanh bành nhà tôi ra.

Nguyễn An: Và họ tịch thu bao nhiêu cuốn sách tất cả ạ? Tịch thu hết?

TS Nguyễn Thanh Giang: May ra còn 33 cuốn thôi. Mấy ngày vừa qua thì tôi đã kịp phân tán nó đi hết và đã kịp biếu tặng khá nhiều.

Nguyễn An: Ngoài ra họ có tịch thu thêm cái gì không ạ?

TS Nguyễn Thanh Giang: Dạ không. Chủ yếu là hôm nay họ chỉ lùng tìm cuốn sách đó.

Nguyễn An: Thưa tiến sĩ, như vậy thì họ có mời ông lên làm việc hay gì sau đó không?

TS Nguyễn Thanh Giang: Chưa thấy họ nói gì cả, nhưng tôi thì tôi phản ứng một cách quyết liệt.