Đối Thoại                                               Website: Doi-Thoai.com                          Email: toasoandoithoai@yahoo.com


 

Lương tâm cuả nhà nước  đối với những tù nhân lương tâm:

Cựu Chiến binh Nguyễn Khắc Toàn, BS Phạm Hồng Sơn, Nhà báo Nguyễn vũ Bình ?

 

 

 

Nguyễn Khắc Toàn

Gia đình các tù nhân chính trị bày tỏ mong mỏi nhân đợt ân xá năm nay

2005.08.30

Việt Hùng, phóng viên đài RFA

Trong khi nhà nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam đang hân hoan tổ chức Lễ kỷ niệm 60 năm ngày Quốc Khánh mùng 2 tháng 9 thì không ít các bà mẹ Việt Nam lại phải gạt những nước mắt để nhớ về con.

Liệu trong lần ân xá này, gia đình các tù nhân lương tâm tại Việt Nam mong mỏi điều gì ở các cấp chính quyền, Việt Hùng có bài ghi nhận

 

Phạm Hồng Sơn

Tòa Soạn Đối Thoại (doi-thoai.com): Đối Thoại đã sao chép bài phỏng vấn từ các chương trình phát thanh cuả RFA. Trong mục đích gởi đến độc giả các bài phỏng vấn bằng dạng viết thật nhanh, nếu có sự sơ sót , xin tác giả , độc giả và đài RFA thông cảm. Mời độc giả nghe lại buổi phát thanh để hiệu đính các chỗ sai trước khi xử dụng.

Việt Hùng: 60 năm kể từ ngày Việt Nam tuyên bố độc lập. 30 năm tiếng súng đã yên, thế nhưng đã là thời bình rồi mà cảnh ly tán vẫn đâu đó trong lòng bao người Mẹ Việt Nam. Một trong số ấy là cụ bà Trần Thị Quyết, thân mẫu của cựu chiến binh Nguyễn Khắc Toàn người đang bị giam giữ chỉ vì đã lên tiếng giúp cho những người dân thấp cổ bé họng gởi đơn kiện về việc họ bị cán bộ các cấp chính quyền chiếm đoạt đất đai.

Dịp ân xá ngày 2 tháng 9 năm nay liệu mẹ của ông Toàn có được gặp con trai mình trong ngày vui của đất nước hay không?

Từ Hà Nội bà Trần Thị Quyết cho biết về tình hình sức khỏe của con trai bà trong lần đi thăm vừa rồi.

Bà Trần Thị Quyết: Thưa ông sức khỏe thì cũng không được tốt lắm. Hiện đang bị tăng huyết áp và bị sức ép hồi chiến tranh đi bộ đội rồi bị cột sống, gần như là bị thoái hoá cho nên bây giờ đứng lên đi lại cũng khó.

Việt Hùng: Sắp đến dịp mùng 2 tháng 9, chính quyền Việt Nam có thông báo là sẽ ân xá cho hơn 20 ngàn tù nhân. Chúng tôi cũng mong mõi rằng trong dịp này sẽ có tên của con trai bà. Không biết rằng từ phía gia đình có ghi nhận thêm những tin tức gì không, dạ thưa bà.

Bà Trần Thị Quyết: Chưa ông chưa đâu. Chưa nhận được gì cả đâu. Vì trường hợp này mà người ta có ân xá thì cũng rất là bí mật ông ạ. Có thể là đến phút chót mới biết được, chứ bây giờ thì chưa biết.

Việt Hùng: Nhân dịp này thì về phía gia đình bà có điều gì muốn nói với các cấp chính quyền để ân xá cho con trai bà hay không ạ?

Bà Trần Thị Quyết: Thưa ông tôi có đơn rồi ạ. Tôi đã gởi lên mấy cấp lãnh đạo. Tôi có gởi từ đầu tháng 8 xin ân xá cho Nguyễn Khắc Toàn. Thưa ông, tôi có gởi rồi ạ. Tôi gởi khắp nơi từ các ông Trần Đức Lương, Nông Đức Mạnh, Cục đặc xá trung ương, Cục an ninh... Việt Nam tôi có gởi tất cả rồi ông ạ nhưng chưa thấy người ta hồi âm.

Mong mõi tha thiết nhất của gia đình hiện nay là như thế, nhưng không biết là có đáp ứng được mong mõi ấy không thì thưa ông cũng chưa biết thế nào. Tôi cũng cứ đặt niềm tin hy vọng thế ông ạ.

Cũng xin chân thành cảm ơn các thính giả đã từng lên tiếng đấu tranh cho các tù nhân lương tâm này. Tôi xin thông qua ông gởi lời chào và cám ơn chân thành nhất ạ.

Việt Hùng: Cũng trong cảnh ly tán, thân gái một mình phải nuôi hai con còn thơ dại. Bà Vũ Thúy Hà, vợ người tù lương tâm Phạm Hồng Sơn chia sẻ, mong ngày được gặp lại chồng.

Trước tiên bà cho biết về tình hình sức khỏe của Bác sĩ Sơn.

Bà Vũ Thúy Hà: Hôm 14 tháng 8 vừa rồi thì 3 mẹ con cũng có đến thăm anh ấy. Rất là vui mừng được biết là trại giam đã cho anh đi đến bệnh viện để làm xét nghiệm lao phổi và chụp phim ở phổi. Kết quả trắc nghiệm lao phổi là âm tính. Phim chụp phổi theo anh ấy nói thì không có dấu hiệu tổn thương ở phổi. Gia đình cũng đỡ lo lắng đi một phần.

Rất là may mắn là khi trắc nghiệm về lao phổi là âm tính, chứ bây giờ cứ thử tưởng tưởng là chồng tôi mắc bệnh lao phổi và trắc nghiệm ấy là dương tính thì quả thực đấy là điều rất đáng khiếp. Nếu lao phổi là tính mạng của chồng tôi rõ ràng bị đe dọa mà có thể là nó đang trong sự nguy hiểm nữa. Thì lúc đấy thời hạn xem xét, đi chữa bệnh như thế thì quả thật là quá muộn chứ không phải chỉ là muộn.

Việt Hùng: Chuẩn bị cho ngày lễ Quốc khánh mùng 2 tháng 9 thì chính phủ Việt Nam có thông báo rằng sẽ ân xá cho nhiều tù nhân. Về phía gia đình thì có ghi nhận trường hợp của Bác sĩ Phạm Hồng Sơn như thế nào hay không, thưa bà?

Bà Vũ Thúy Hà: Thật tình mà nói thì đối với trường hợp của chồng tôi thì chỉ riêng lý do về sức khỏe thôi thì chông tôi cũng rất là đủ, rất là đáng được hưởng sự xem xét để chồng tôi được trả tự do trong dịp ngày mùng 2 tháng 9 này. Chưa nói đến các điều kiện khác, chưa nói đến những lý do khác. Tôi chỉ muốn nhấn mạnh đến lý do sức khỏe, lý do rất là nhân đạo như vậy, chồng tôi đang mắc rất là nhiều chứng bệnh như thế trong một thời gian rất ngắn. Việc trả tự do cho chồng tôi để chồng tôi về để có điều kiện chữa trị bệnh mình. Và gia đình tôi cũng rất rất là hồi hợp, mong muốn là đến ngày mà chính phủ Việt Nam công bố danh sách những người được ân xá trong dịp này là có tên của chồng tôi là bác sĩ Phạm Hồng Sơn. Việc trả lại tự do cho chồng tôi trong dịp này thì tôi nghĩ là mang lại nhiều thuận lợi hơn cho các nhân gia đình tôi và cũng như cho tình hình chung của đất nước.

Việt Hùng: Việt Hùng, đài Á Châu Tự Do.

 

Ông Trần Mai Hạnh được đặc xá đợt 2/9
29/08/2005 13:51 HNM

Tại buổi họp báo công bố quyết định đặc xá của Chủ tịch nước sáng nay, 29/8, Thượng tướng Lê Thế Tiệm cho biết, trong danh sách đặc xá lần này có ông Trần Mai Hạnh.

Ông Trần Mai Hạnh, nguyên Tổng thư ký hội nhà báo VN, nguyên Tổng Giám đốc đài tiếng nói VN..., là bị can phạm tội chức vụ, bị phạt tù trong vụ án Năm Cam.

Mặc dù còn thiếu 3 tháng nữa mới đủ thời gian đặc xá nhưng xét: ông Hạnh đã chấp hành tốt trong thời gian thi hành án phạt tù, đã thực hiện hình phạt bổ sung khắc phục hậu quả (nộp tiền), hiện sức khỏe khá yếu, có công với cách mạng, Hội đồng đặc xá Trung ương xét đặc xá dịp 2/9 này.

Ông Hạnh là 1 trong 152 phạm nhân phạm tội chức vụ, tội phạm về kinh tế và tham nhũng được đặc xá đợt này. Tổng số tiền gây thiệt hại 29,7 tỷ, đã hoàn lại 10,5 tỷ và các phạm nhân cam kết sẽ nộp đủ.

Liên quan đến các vụ án lớn, ngoài ông Trần Mai Hạnh, phạm nhân Đỗ Thị Mỹ Phượng cũng được đặc xá vì đã đủ điều kiện về thời gian chịu phạt và đã nộp đến 10 tỷ đồng tiền khắc phục hậu quả.

Số tiền phải nạp của nhóm tội phạm về kinh tế, chức vụ là 29,7 tỷ đồng, trong tổng số 204,2 tỷ đồng tiền hình phạt phụ. Đến nay, các phạm nhân đã nạp lại 71,5 tỷ đồng tiền khắc phục hậu quả. Trong đó, có 10,5 tỷ liên quan đến các tội phạm về kinh tế, chức vụ.

Tổng số phạm nhân được đặc xá đợt này là 10.428 người, đưa tổng số phạm nhân được đặc xá trong 2 năm lên 35.299 người.

Quyết định trên được công bố trong buổi họp báo "Công bố quyết định của Chủ tịch nước CHXHCNVN về đặc xá tha tù trước thời hạn đợt 2/9/2005" do ông Nguyễn Văn Đích (Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước), Thượng tướng Lê Thế Tiệm (Uỷ viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an) và Thứ trưởng Ngoại giao Lê Văn Bàng chủ trì.

Ông Đích công bố 2 quyết định: về đặc xá tha tù trước thời hạn cho 10.307 người và Quyết định đặc xá tha tù cho những người đang được hoãn hoặc tạm đình chỉ chấp hành hình phạt tù cho 121 người.

Trả lời câu hỏi của các hãng thông tấn, ông Tiệm cho biết thêm: Trong đợt đặc xá lần này có 28 người bị phạt tù vì tội trốn đi nước ngoài, chống người thi hành công vụ là người dân tộc thiểu số ở Tây Nguyên.

Ngoài ra, Thứ trưởng Ngoại giao Lê Văn Bàng cho biết cũng trong đợt này, có 21 người nước ngoài và 4 người phạm tội liên quan đến an ninh quốc gia được đặc xá.

Trong 3 đợt đặc xá trước, có 24.871 phạm nhân được đặc xá. Số người tái phạm là 146 (chiếm 0,59%). Trong số này có 56 người đã bị xử lý hình sự.

Với tỷ lệ tái phạm 0,59%, Thượng tướng Lê Thế Tiệm nhận xét: Tỷ lệ tái phạm như vậy là rất ít. Đặc biệt, hầu như những người đã được đặc xá không liên quan các vụ án phức tạp.

Tất cả những phạm nhân được đặc xá sẽ tiếp tục được Bộ Công an bàn giao thẳng cho chính quyền địa phương quản lý, giúp đỡ họ nhanh chóng tái hoà nhập cộng đồng.

Theo VNN