Doi Thoai - Tu Do Dan Chu cho To Quoc Viet Nam

Đối Thoại Website: Doi-Thoai.com Email: toasoandoithoai@yahoo.com

Phạm Hồng Sơn đã được trả tự do

Giới Thiệu:

30 Tháng 8 2006 - Cập nhật 07h48 GMT


	Bác sĩ Phạm Hồng Sơn vẫn bị quản chế

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn nói với đài BBC ông không thể nào tả được cảm tưởng tràn ngập khi có lại tự do và nỗi vui mừng gặp lại người thân trong gia đình.

Bác sĩ Sơn cho biết ông được trả tự do hồi sáng nay, thứ Tư, và đã trở về nhà.

Nghe phỏng vấn ông Phạm Hồng Sơn

"Cái sự trả lại tự do này theo tôi hiểu nó là kết quả của rất nhiều những nỗ lực của những người yêu dân chủ tự do trên khắp thế giới và đặc biệt là của đồng bào thương yêu của tôi ở Việt Nam cũng như đồng bào đang định cư ở nước ngoài," ông Sơn nói.

Bác sĩ Sơn cho biết trước đó bên an ninh đã có nhiều buổi làm việc với ông để đi đến một sự thỏa thuận để họ không cảm thấy, 'bị tổn thương lắm', theo lời ông.

"Có những lúc tưởng chừng không thể đi đến một sự thống nhất khi tôi luôn luôn nói lên quan điểm của tôi là lúc nào cũng khát vọng được trả lại tự do, nhưng không chấp nhận bằng mọi giá."

"Tôi luôn khẳng định tôi vô tội và nói với họ tôi sẽ không bao giờ đứng đơn xin đặc xá," Bác sĩ Sơn nói.

Nhưng ông Sơn nói ông nghĩ rằng trả tự do cho ông vào thời điểm này, nhà chức trách cũng có nhiều cái lợi về phương diện chính trị và kinh tế.

"Quốc hội Mỹ còn phải xét Qui chế bình thường hóa thương mại vĩnh viễn cho Việt Nam."

Bác sĩ Sơn cho biết trong thời gian sắp tới ông phải chữa trị và kiểm tra một số bệnh.

Ông chưa biết trước mắt sẽ làm gì, "Tôi chưa có kế hoạch gì cả nhưng rất may mắn là trước mắt tôi có thể sống nhờ vào đồng lương của vợ tôi."

"Các con tôi đã khôn lớn lên rất nhiều nhờ trước tiên,vợ tôi, và những người thân trong gia đình, và những người bạn, những người ủng hộ gia đình tôi."

Hoạt động dân chủ

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn bị bắt từ 03/02 và bị án 5 năm tù giam vì tội hoạt động gián điệp và phát tán tài liệu thông tin 'phản động', trong đó có bản dịch tài liệu 'Dân chủ là gì', lấy từ trang web của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ.

Bác sĩ Sơn, sinh năm 1968, là một trong những người tù ở Việt Nam được quốc tế quan tâm nhất.

Các tổ chức nhân quyền ở Tây Phương và dư luận nhiều nơi trong cộng đồng người Việt ở nước ngoài từng kêu gọi thả ông.

Sau khi bị tù, ông được trao tặng vắng mặt giải thưởng nhân quyền Hellman-Hammett.

Phó Chủ tịch Ủy ban Quan hệ Quốc tế của Hạ viện Mỹ, Christopher Smith, nói việc thả ông Phạm Hồng Sơn 'không nên và không thể là điểm dừng của những cải cách cần có' tại Việt Nam.

Hạ nghị sĩ Christopher Smith là tác giả của một nghị quyết được Hạ viện thông qua kêu gọi Việt Nam trả tự do cho ông Phạm Hồng Sơn và những nhân vật đối kháng khác.

Tòa Soạn Đối Thoại (doi-thoai.com): Đối Thoại đã sao chép bài phỏng vấn từ các chương trình phát thanh cuả BBC. Trong mục đích gởi đến độc giả các bài phỏng vấn bằng dạng viết thật nhanh, nếu có sự sơ sót , xin tác giả , độc giả và đài BBC thông cảm. Mời độc giả nghe lại buổi phát thanh để hiệu đính các chỗ sai trước khi sử dụng.

Bs Phạm Hồng Sơn: Nếu nói chính xác thì tôi được trả tự do vào lúc khoảng 8 giờ kém giờ Hà Nội tại trại giam số 5, phân trại 3 của Việt Nam. Hiện nay tôi đã về tới nhà và hiện nay đang ngồi với gia đình và anh em bạn bè trong phòng khách của gia đình bố mẹ vợ tôi.

BBC: Sau một thời gia xa vắng như vậy bây giờ trở về lại gặp người thân, bạn bè thì cảm tưởng của anh như thế nào?

Bs Phạm Hồng Sơn: Cảm tưởng đầu tiên là cảm tưởng tràn ngập của một người vừa bị mất tự do và vừa được trả tự do. Cảm tưởng thứ hai mà tôi không thể tả được đó là được gặp lại người thân trong gia đình, anh trai tôi, vợ con tôi, ba mẹ vợ tôi, những người em và cháu của tôi, và một điều không thể không kể đến đó là những người bạn thân thiết của tôi. Vừa khi được trả tự do thì tôi có một tin không được vui nếu không muốn nói là tin rất buồn đó là bố tôi đã qua đời cách đây khoảng 10 ngày mà tôi không được biết. Đấy là một trong những cái mà tôi cảm thấy rất buồn không thể nào nói lên được sự buồn của tôi vì tôi đã không kịp nói với cụ những điều tôi cần nói trước khi cụ đi xa. Nhưng tôi nghĩ nỗi buồn này là nỗi buồn riêng tư của tôi và của gia đình tôi. Tôi cũng mong rằng nỗi buồn này nó không làm quá ảnh hưởng đến niềm vui của những người yêu chuộng dân chủ và tự do, sự yêu chuộng dân chủ tự do đó đã giúp cho tôi có một ngày trả lại tự do sớm hơn dự định.

Cảm giác nữa mà tôi muốn nói là sự trả lại tự do này theo tôi hiểu nó là kết quả của rất nhiều những nỗ lực của những người yêu chuộng dân chủ và tự do trên khắp thế giới và đặc biệt là những đồng bào thân yêu của tôi ở Việt Nam cũng như đồng bào đang định cư ở nước ngoài.

BBC: Cảm tưởng của anh khi gặp lại các cháu thì như thế nào, thưa anh?

Bs Phạm Hồng Sơn: Thật ra cảm giác gặp lại các con tôi thì không thể tả anh ạ vì nó là tình cảm mà rất tiếc là chỉ nói lên câu không thể tả được. Nó làm cho tôi rất nghẹn ngào và vui sướng gặp lại các con tôi và thấy các con tôi đã khôn lớn lên rất nhiều. Nó cũng là sự nhờ cậy ở trước tiên là vợ tôi và những người thân trong gia đình nhà tôi, và những người bạn, những người ủng hộ gia đình nhà tôi.

BBC: Trước khi người ta trả tự do cho anh thì người ta có nói gì hay không ạ?

Bs Phạm Hồng Sơn: Trước khi trả tự do cho tôi thì có một thời gian khoảng từ 4/8 đến ngày 17/8 thì có diễn ra rất nhiều những cuộc gặp gỡ của cơ quan an ninh với tôi. Tóm lại đấy là những cuộc gặp gỡ mang tính chất thảo luận trao đổi và đi đến một thống nhất là sao cho có một sự trả lại tự do cho tôi mà cơ quan chức năng có thể cảm thấy là có thể giữ được, có thể nói một cách tế nhị là có thể cảm thấy không bị cảm thấy tổn thương lắm khi trả lại tự do cho tôi trước thời gian họ muốn giam giữ tôi.

BBC: Nhưng khi nói đến đi đến một sự thỏa thuận, một sự thống nhất. Nghe có vẽ như phải có qua và có lại phải không ạ?

Bs Phạm Hồng Sơn: Những cuộc trao đổi ấy kéo dài rất nhiều lần và có những lúc mà tưởng chừng như không thể đi đến sự thống nhất vì tôi vẫn luôn luôn nói đến quan điểm của tôi là tôi là người khát khao tự do nhưng tôi không chấp nhận sự trả lại tự do bằng mọi giá. Tôi luôn luôn khẳng định tôi là người vô tội, mọi hoạt động của tôi cũng như cuộc sống của tôi đều trong khuôn khổ pháp luật hiện hành. Và tôi không bao giờ là người đứng đơn để xin một sự đặc xá hay một sự tha tội nào, cũng như không bao giờ tôi lấy lý do là gia đình tôi gặp khó khăn hoàn cảnh, bố mẹ già yếu ốm đau để mong có một sự trả lại tự do sớm nào đó. Tôi khẳng định quan điểm, đấy là quan điểm nguyên tắc của tôi.

Nhưng cuối cùng cũng đi đến một thỏa thuận mà họ chấp nhận nguyên tắc đấy của tôi.

BBC: Anh cũng đã nói lên quan điểm của anh thì xem chừng như anh là người được nhiều hơn tức là được trả tự do. Để đổi lại thì nhà chức trách họ được gì, thưa anh?

Bs Phạm Hồng Sơn: Cái này là suy đoán của tôi thôi, nhưng tôi nghĩ rằng sự trả lại tự do cho tôi vào thời điểm này nó cũng là thời điểm mà mang lại cho nhà chức trách có sự thuận lợi nào đó về phương diện chính trị cũng như về kinh tế. Vì theo thiển nghĩ của tôi thì vào tháng 9 này quốc hội Mỹ sẽ nhóm họp trở lại để bàn luận về vấn đề xét cho qui chế PNTR cho Việt Nam. Một điểm nữa là nếu cứ tiếp tục giữ tôi cho đến ngày hết thời hạn án thì tôi vẫn giữ quan điểm đó thôi và khi đó thì sự trả lại tự do cho tôi thì có lẽ đứng về quan điểm của nhà chức trách họ cũng sẽ không có một hy vọng gì để có lợi hơn cả.

BBC: Tôi hỏi câu này thì có lẽ còn hơn quá sớm bởi vì anh cũng chỉ vừa mới đến nhà thôi, nhưng hướng tương lai của anh thì như thế nào, anh sẽ làm gì, anh sẽ sinh sống như thế nào?

Bs Phạm Hồng Sơn: Phải nói về vấn đề sinh sống thì thực sự là hiện nay tôi chưa có kế hoạch gì cả nhưng rất may mắn là hiện nay tôi có thể sống nhờ cậy ở đồng lương của vợ tôi (cười...) Với tư cách một người đàn ông thì nói câu đó cũng không có gì làm vui vẽ nhưng mình cũng nhận đó là một thực tế là sau khi rời xã hội một thời gian dài thì có lẽ thời gian trước mắt thì tôi sẽ sống nhờ vào vợ tôi để sau đó có thể ổn định và sẽ tính tiếp kế sinh nhai.

BBC: Tình trạng sức khỏe của anh như thế nào trong thời gian ở trong nhà giam như vậy?

Bs Phạm Hồng Sơn: Nói chung là tốt nhưng hiện tại thì đang mang một chứng bệnh, xin lỗi đây là một từ y học là ??????, lúc nào tôi cung mang một băng đeo. Ngoài ra thời gian trong nhà tù thì tôi có nhiều những dấu hiệu đáng ngờ trong bộ phận hô hấp và tim mạch. Tôi có 4 lần ho khạc ra máu tươi. Thời gian tới có lẽ tôi phải đi kiểm tra về y tế thêm, xác định rõ về sức khỏe hiện tại của tôi.