Doi Thoai - Tu Do Dan Chu cho To Quoc Viet Nam

Đối Thoại Website: Doi-Thoai.com Email: toasoandoithoai@yahoo.com

TQ, VN căng thẳng về chất lượng hàng

29 Tháng 8 2007 - Cập nhật 08h27 GMT

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/08/070829_vietchina_stimes.shtml

Bài của báo Strait Times, Singapore


	Gần đây hàng từ Trung Quốc đã bị nhiều nước chỉ trích về chất lượng

Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc vừa bị Bộ Ngoại giao nước này triệu tập hồi đầu tháng để nghe huấn thị về than phiền của Bắc Kinh quanh việc báo chí Việt Nam đã tập trung phản ánh bê bối về chất lượng hàng hóa Trung Quốc.

Sự phật ý này cho thấy mối ác cảm gần đây đang lên cao trong quan hệ giữa hai nước láng giềng.

Với tư cách láng giềng anh em xã hội chủ nghĩa, Bắc Kinh cho rằng Hà Nội cần chỉ đạo cho báo chí mà nhà nước kiểm soát phải giảm nhẹ tầm quan trọng của vấn đề chứ không reo rắc nghi ngại cho người tiêu dùng Việt Nam.

Thương mại song phương giữa Việt Nam và Trung Quốc theo kế hoạch sẽ vượt quá ngưỡng 10 tỷ đôla trong năm nay, và cán cân nghiêng về phía Trung Quốc.

Các nguồn tin ngoại giao nói đại sứ Việt Nam Trần Văn Luật đã trả lời phía Trung Quốc rằng báo chí Việt Nam tường thuật về bê bối hàng giả, hàng kém chất lượng của Trung Quốc một cách khách quan chứ không có ý bêu xấu Trung Quốc.

Thế nhưng Bắc Kinh không đồng ý và chỉ ra rằng nếu việc này còn lặp lại thì hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam sang Trung Quốc có thể sẽ gặp vấn đề tại biên giới.

Sứt mẻ quan hệ

Trong những tháng gần đây, hai nước đã va chạm với nhau về một số vấn đề.

Tháng trước, Việt Nam cấp visa cho một thành viên cao cấp của đảng cầm quyền Dân Tiến ở Đài Loan, quốc gia mà Trung Quốc vẫn coi là một tỉnh của mình.

Việt Nam đang bị chê trách vì cách hành xử vụng về

Chuyên gia VN Carlyle Thayer

Điều này đã làm Bắc Kinh tức giận, tuy Việt Nam có đủ lý do để phải giữ quan hệ tốt với Đài Loan.

Năm ngoái Đài Loan đã đầu tư hơn tám tỷ đôla vào Việt Nam, trong khi Trung Quốc vẫn tụt phía sau với lượng đầu tư chỉ vỏn vẹn một tỷ.

Thế nhưng khi Bắc Kinh phản đối kịch liệt, Hà Nội đã phải hủy visa của chính khách Đài Loan.

Giáo sư Carlyle Thayer, chuyên gia Việt Nam tại Học viện Quốc phòng Úc châu, nói: "Việt Nam đang bị chê trách vì cách hành xử vụng về trong vụ này, thoạt tiên cấp visa rồi sau lại thu hồi."

Hồi tháng Tư và tháng Bảy, hai bên cũng có đụng chạm khi hải quân Trung Quốc có hành động nhằm vào thuyền đánh cá của Việt Nam trong vùng biển cả hai nước cùng tuyên bố chủ quyền.

Để minh chứng cho quyền sở hữu của mình trong khu vực tranh chấp vốn giàu dầu khí, tuần trước Hà Nội thông báo một kế hoạch đo lường đáy biển bằng kỹ thuật hiện đại.

Minh, Melbourne
Nếu Hà Nội mà lại cúi đầu thần phục Bắc Kinh vụ này nữa - có nghĩa là tiếp tục để chất độc từ trứng gà với lại hoa quả Trung Quốc vào lục phủ ngũ tạng người tiêu dùng Việt Nam qua đường tiêu hóa, để chất độc từ chăn màn, đồ chơi Trung Quốc ngấm qua da người lớn, trẻ em - thì chẳng còn gì để mà nói nữa.

Nếu Trung Quốc dọa trả đũa, không nhập hàng hóa Việt Nam, hạn chế giao thương thì ta cũng không cần. Kể cả có đóng hết các cửa khẩu phía bắc đi chăng nữa thì vắng bóng Trung Quốc chợ cũng vẫn đông đúc. Việt Nam còn nhiều bạn hàng và đối tác khác, tốt và đáng tin cậy hơn Trung Quốc trăm lần.

Cao Phuc, VN
Thương mại là sòng phẳng , tốt thì dùng xấu thì chê. Dùng chính trị để chèn ép là một hành vi không tốt. Tại sao người VN không tẩy chay hàng Trung quốc kém chất lượng như môt số nước đã làm?

Quang, Sydney
Trong những bản tin thời tiết mới nhất trên VTV, không thấy người ta dự báo thời tiết cho vùng Hoàng Sa & Trường Sa nữa. Tại sao vậy? Hay là biến mất trên bản đồ Việt Nam rồi? Vụ nói đến hàng dỏm Trung Quốc thì gần đây cả thế giới đều làm ầm lên, và Việt Nam chỉ là một trong số các "nạn nhân" lên tiếng, nhưng nhẹ hơn, chỉ hùa theo thôi. Thế thì tại sao Trung Quốc chỉ nhè đầu Việt Nam mà "huấn thị" chứ? Chỉ nội cái vụ tiền giả tuồn qua biên giới mà báo trong nước im re, xếp vó hết mà Trung Quốc cũng chưa vừa lòng sao?

Toàn, Hà Nội
Từ lâu hàng Trung quốc đã có tiếng là rẻ nhưng kém không bền, lắm chất độc hại, bị báo chí thế giới trong đó có VN đưa tin phê phán là chuyện tất nhiên.Việt Nam tuy bị TQ chèn ép song qua đó cho thấy những nhà ngoại giao TQ không thông minh, chỉ một chuyện nhỏ như vậy mà cũng lấy sức mạnh ra dọa thì chứng tỏ họ thích ỷ vào sức mạnh hơn là sử dụng cái đầu. Nếu hàng TQ không được cải tiến về chất lượng thì chẳng cần báo chí đưa tin hàng TQ vẫn có tiếng là rởm mà thôi.

Tuệ Mai, Vũng Tàu
Nhân sự kiện này, tôi bỗng nghĩ đến việc này, số là :Trên VT1 đang trình chiếu bộ phim Hàn "Thời trang thập niên 70"(13h hàng ngày). Nhưng lời thuyết minh trong phim khiến tôi khó hiểu khi nói về cuộc chiến Quốc - Cộng đầu những năm 50 tại Triều Tiên. Lời thuyết minh khi nói về quân chiếm đóng bắc Triều Tiên, lúc đó là Trung cộng đã được thay bằng từ quân Nhật.Tôi e rằng nếu không nắm vững lịch sử TT, một số khán giả truyền hình có thể nghĩ sai về lịch sử cận đại của Triều Tiên.

ATK, Bình Phước
Trung Quốc chả là gì để ép buộc Việt Nam phải chiều theo ý mình. Họ đã hành xử một cách thiếu văn hoá trong nhiều lĩnh vực, từ vấn đề biên giới lãnh thổ, chính trị, kinh tế vv... Hàng Trung Quốc kém chất lượng đâu chỉ có báo chí Việt Nam phanh phui, nhiều thông tin trên thế giới đã đưa từ lâu, vì vậy Trung Quốc cần xem lại chính mình hơn là áp đặt chính kiến cho người khác.

Đỗ Việt Ái, Hà Nội
Tôi cho rằng người Việt không thể mãi là nô lệ của hàng hoá TQ kém chất lượng. Vì vậy, chúng ta phải nhận ra rằng TQ luôn muốn phá thị trường nước ta làm cho sản xuất trong nước khó khăn. Một khẩu hiệu nên được đưa ra là “Nếu bạn tiêu dùng 1 sản phẩm trong nước thì bạn đã mang lại cho người lao động Việt Nam ít nhất là 1 ngày lương”.

Trang Hoàng
Đúng là Trung Quốc, bao giờ cũng áp đặt quyền lực lên nước khác, Việt Nam nay đâu còn là nước chư hầu như thời Bắc Thuộc. Chính phủ Việt Nam nên xem lại ai bạn ai thù trong các mối quan hệ sắp tới.

Ta Đi Tới, Sài Gòn
Là người tiêu dùng tôi nhận thấy hàng hóa Trung Quốc bán tại thị trường Việt Nam đại đa số là rất kém chất lượng. Điển hình như xe máy, và phụ tùng mà một số doanh nghiệp VN nhập về lắp ráp "nhái" theo cái mẫu mã của Nhật Bản, chỉ chạy một thời gian rất ngắn là khói phun đầy vào mặt người đi đường, không hiểu sao vẫn lọt qua khâu đăng kiểm?. Hàng hóa TQ đã bị kêu ca rất nhiều về sở hữu trí tuệ, họ không cảm thấy xấu hổ khi đi ăn cắp mẫu mã của người khác?

Tại sao họ luôn thích nhái tên gọi sao cho giống các hãng nổi tiếng như HONGDA (HONDA), CANNONO(CANON) ...Chính phủ TQ cần nhìn lại chính nền công nghiệp nhái của mình, không nên giọng kẻ cả đối với những nước nhỏ hơn, kim ngạch giữa VN và TQ là 10 tỷ USD nhưng TQ xuất sang VN 9 tỷ, vậy ai mới là người chịu thiệt nếu 'chơi' nhau sòng phẳng.

Hung Tran, TP HCM
Theo tôi báo chí VN sử dụng lại từ các báo nước ngoài là chủ yếu. Cách ứng xử của bộ ngoại giao TQ là tự thêm một loại hàng vào danh sách kém chất lượng về văn hoá.