Đối Thoại Website: Doi-Thoai.com Email: toasoandoithoai@yahoo.com
|
Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ bị ''sửa lưng'' |
22 Tháng 9 2005 - Cập nhật 14h11 GMT BBC
Truyền thông nhà nước ở Trung quốc đã có phản ứng trước bài diễn văn mạnh mẽ của Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ, Robert Zoellick nói về quan hệ Trung-Mỹ.
Hôm thứ Tư, ông Zoellick kêu gọi Trung quốc hãy giữ một vai trò có trách nhiệm trên trường thế giới, và nói rằng một hệ thống chính trị đóng kín như hiện nay là không bền vững.
Báo China Daily ra hôm nay bằng tiếng Anh cũng cố tìm cách để ghi nhận những điểm tích cực trong bài diễn văn của ông Zoellick.
Nhưng tờ báo chính thức này chỉ trích điều ông Zoellick gọi sự lo âu về Trung quốc. Ông nói nhiều người ở Mỹ sợ con rồng Trung quốc phun ra lửa.
Tờ China Daily chỉ ra rằng Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã tuyên bố trước Đại hội đồng Liên hiệp quốc tuần trước rằng Trung quốc sẽ lớn mạnh thành một thế lực cho hoà bình trên thế giới.
Bài diễn văn của ông Zoellick hàm ý nhiều khuyến cáo. Ông nói Trung quốc phải có vai trò trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế, và chỉ trích liên hệ của Trung quốc với điều ông gọi là các nước thường gây vấn đề.
Giới chức Mỹ đã tỏ ý quan ngại về quan hệ giữa Bắc Kinh và các nước như Sudan, Zimbawe, Iran và Miến Điện.
Ông Zoellick cũng mạnh mẽ nói đến nhu cầu dân chủ ở Trung quốc. Ông nói đơn giản là một hệ thống chính trị khép kín không bền vững.
Ông nhấn mạnh đến phát triển kinh tế và tinh thần dân tộc rồi mô tả là rủi ro và sai lầm nếu nghĩ rằng có thể đảm bảo được mãi mãi sự độc quyền của đảng Cộng sản.
Ông Zoellick cũng nhắc nhở mức thâm thủng mậu dịch nhiều tỉ đôla giữa hai nước và nói rằng đừng nên nghĩ Trung quốc đương nhiên vào được thị trường Mỹ.
Bài diễn văn của Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ nói lên cái nghĩ của người Mỹ và sự lo âu trước ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung quốc.
Nhưng tính cách lên lớp của bài diễn văn và những đòi hỏi về dân chủ chắc sẽ làm cho Bắc Kinh khó chịu.