Đối Thoại          Website: Doi-Thoai.com         Email: toasoandoithoai@yahoo.com


RFA Phỏng Vấn Tiên Sĩ Nguyễn Thanh Giang:

Không thể buộc Trần Khải Thanh Thủy vào một cái tội nào cả

 

RFA  2006/09/14 06:30

Giới Thiệu:

Trong một chương trình trước chúng tôi có giới thiệu đến quý thính giả nhà văn nữ Trần Khải Thanh Thủy, người mà gần đây đã bị công an khám nhà, tra vấn trong nhiều ngày bởi bà đã có nhiều bài viết nói lên cảnh của nhiều người dân bị oan ức phải đi khiếu kiện đến tận trung ương.

Nhận định của một số người trong nước đối với nhà văn Trần Khải Thanh Thủy ra sao?

Biên tập viên Việt Hùng của đài chúng tôi đã hỏi tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang về nhà văn Trần Khải Thanh Thủy và được ông cho biết:

Tòa Soạn Đối Thoại (doi-thoai.com): Đối Thoại đã sao chép bài phỏng vấn từ các chương trình phát thanh cuả RFA. Trong mục đích gởi đến độc giả các bài phỏng vấn bằng dạng viết thật nhanh, nếu có sự sơ sót , xin tác giả , độc giả và đài RFA thông cảm. Mời độc giả nghe lại buổi phát thanh để hiệu đính các chỗ sai trước khi sử dụng.

Ts Nguyễn Thanh Giang: Tối hôm qua và sáng hôm nay tôi có được nghe hai buổi trả lời phỏng vấn đài RFA của nhà văn nữ Trần Khải Thanh Thủy. Cô ấy sinh năm 1960, tốt nghiệp đại học sư phạm văn. Sau đó thì Trần Khải Thanh Thủy đi làm thầy giáo, điều lên giảng dạy trên Tây Bắc. Thân sinh ra Trần Khải Thanh Thủy là một đại tá quân đội nhân dân Việt Nam. Trần Khải Thanh Thủy nhờ có sự quen biết của ông thân sinh mà được xin về làm phóng viên của báo Cựu Chiến Binh. Nhưng rồi Trần Khải Thanh Thủy, với đầu óc tự do và yêu nhân dân, yêu tự do cho nên Trần Khải Thanh Thủy không chịu khép mình vào một tờ báo bị sự khống chế của sự chỉ huy của ban Văn hóa tư tưởng. Cho nên Trần Khải Thanh Thủy bỏ tờ báo Cựu Chiến Binh và đi ra làm một nhà báo tự do.

Ngòi bút của Trần Khải Thanh Thủy đã tung hoành và rất khỏe khoắn. Trần Khải Thanh Thủy thật sự lăn xả vào với quần chúng, ăn nằm cùng với nỗi khổ, cùng với nỗi đau đớn của quần chúng và cùng thét lên tiếng nói căm phẫn, nỗi oan ức.

Việt Hùng: Trở lại việc nhà văn Trần Khải Thanh Thủy bị khám nhà...

Ts Nguyễn Thanh Giang: Tôi cho rằng đấy là những việc làm thô bạo, phải được lên án mạnh mẽ để bảo vệ. Bảo vệ một sự thông thường thôi là bảo vệ cho một người phụ nữ bây giờ bị đè nén, bị áp bức.

Việt Hùng: Thưa tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang, những tài liệu và những bằng chứng mà công an tìm được trong lần khám nhà vừa rồi của nhà văn Trần Khải Thanh Thủy thì liệu rằng nhưng tài liệu như lời kêu cứu của người dân oan, hay một số những cuốn sách của một số nhà văn cả trong và ngoài nước, trong đó có cả tiến sĩ. Liệu rằng những tài liệu đó có thể gọi là những tài liệu phản động được hay không?

Ts Nguyễn Thanh Giang: Những tài liệu mà Trần Khải Thanh Thủy nói đến đó, tôi cho rằng mọi người dân đều có quyền được tiếp xúc với nó. Đều có quyền được đọc, đều có quyền được giữ gìn. Và như Trần Khải Thanh Thủy nói, không hề nói xấu đảng, không hề nói xấu nhà nước mà Trần Khải Thanh Thủy chỉ nói lên sự thực, nói liên cái xấu có thực.

Việt Hùng: Thưa tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang, tiến sĩ sống ở Việt Nam chắc hẳn tiến sĩ cũng biết rằng ở đâu đó các nhà lãnh đạo vẫn thường nói rằng những cái xấu thì đóng cửa mà bảo nhau, bạch hóa ra cho dư luận cả trong và ngoài nước như vậy thì phải chăng rằng làm gián điệp cho ngoại quốc như trường hợp bác sĩ Phạm Hồng Sơn, nhà báo Nguyễn Vũ Bình hay cựu chiến binh Nguyễn Khắc Toàn, hay thậm chí là một số những người đã từng đứng trong hàng ngũ của đảng, chẳng hạn như ông Lê Hồng Hà. Liệu rằng có xảy ra chuyện đó không?

Ts Nguyễn Thanh Giang: (cười...) Nghe buồn cười và thấy mỉa mai quá! Tôi cũng đã từng bị quy là gián điệp, rồi gián điệp Phạm Quế Dương, rồi gián điệp Trần Khuê, v.v.. .gián điệp Trần Dũng Tiến, gián điệp Phạm Hồng Sơn... thế bây giờ Trần Khải Thanh Thủy có thể họ cũng ghép vào tội đó. Nhưng đấy là trò đùa.

Còn những tài liệu thì tôi đã nói là không những pháp luật của LHQ mà của Việt Nam cũng không có quy định rằng không ai không được đọc, không ai không được giữ những cuốn sách như của Vũ Thư Hiên, như của tôi, như của ông Bùi Tín cả.

Việt Hùng: Từ trước đến nay nhà nước Việt Nam vẫn nói rằng những tài liệu như vậy là tiết lộ bí mật quốc gia?

Ts Nguyễn Thanh Giang: Tôi đồng ý rằng nếu tiết lộ bí mật quốc gia thì phải xử. Nhưng ở những trường hợp như của Trần Khải Thanh Thủy, tất cả những bài viết mà sau này tôi được biết và tôi đã đọc rãi rác ở đâu đó nay mới biết là của Trần Khải Thanh Thủy thì tất cả đều là những tư liệu thật.

Việt Hùng: Nhưng liệu rằng nói thật có phải là tôi không ạ?

Ts Nguyễn Thanh Giang: Tôi nghĩ rằng nói thật là một ưu điểm và là một điều đáng khuyến khích, đáng tôn trọng. Những người chính trị mà cứ nói rằng chúng tôi không có bỏ tù ai bất đồng chính kiến cả, nọ kia... thì cái đó mới là điều đáng khinh bỉ và đáng lên án.

Việt Hùng: Trở lại việc nhà văn Trần Khải Thanh Thủy bị thẩm vấn liên tiếp trong những ngày vừa qua. Liệu rằng có thể bị buộc vào tội danh nào hay không?

Ts Nguyễn Thanh Giang: Tôi cho rằng không thể buộc Trần Khải Thanh Thủy vào một tội nào được hết, mà tôi nghĩ rằng cũng nên nhanh chóng chấm dứt việc trấn áp, việc quấy nhiểu một người phụ nữ đang nuôi hai con nhỏ. Vừa qua chồng Trần Khải Thanh Thủy nói rằng hôm thứ Bảy và Chủ Nhật vừa rồi, do được nghỉ thẩm vấn mà chồng Trần Khải Thanh Thủy đưa cô ấy đi khám bệnh. Đang nghi vấn là cô đang bị lao phổi.

Cho nên nếu cứ hành hạ người phụ nữ này thì tôi cho rằng hết sức tàn nhẫn, hết sức vô lương tâm. Và hãy lắng nghe tiếng nói của cô ấy để rồi đảng phải có cái để tự sữa mình để rồi còn có thể may ra còn xứng đáng để đứng lại cùng với đất nước, cùng với dân tộc này.

Việt Hùng: Thay mặt quý thính giả của đài, xin cám ơn tiến sĩ Nguyễn Thanh Giang.