Đối Thoại                                               Website: Doi-Thoai.com                          Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Công an giải tán những người khiếu kiện

đang tập trung tại vườn hoa Mai Xuân Thưởng, Hà Nội

 

2005/10/19 21:00

 

Giới Thiệu:

2005.10.19

Việt Hùng, phóng viên đài RFA

Liên quan đến việc khiếu kiện về nhà cửa đất đai, vào lúc 9: 30 tối ngày thứ Ba 18-10 vừa qua công an thành phố Hà Nội và cảnh sát 113 đã dùng áp lực để giải tán những người dân hiện đang ăn chực nằm chờ ở vườn hoa Mai Xuân Thưởng, nơi gần Văn Phòng Tiếp Dân của Trung Ương Ðảng và Nhà Nước Việt Nam, tọa lạc tại số 1 đường Mai Xuân Thưởng - Hà Nội.

Diễn tiến ra sao, Việt Hùng của Ban Việt Ngữ đã liên lạc nói chuyện với Ni cô Ðàm Thoa là người có mặt trong những lần công an đến giải tán đám đông, trước tiên Nicô Ðàm Thoa cho biết chuyện gì đã xảy ra vườn hoa Mai Xuân Thưởng sau vụ tự thiêu của bà Phạm Thị Trung Thu:

Tòa Soạn Đối Thoại (doi-thoai.com): Đối Thoại đã sao chép bài phỏng vấn từ các chương trình phát thanh cuả RFA. Trong mục đích gởi đến độc giả các bài phỏng vấn bằng dạng viết thật nhanh, nếu có sự sơ sót , xin tác giả , độc giả và đài RFA thông cảm. Mời độc giả nghe lại buổi phát thanh để hiệu đính các chỗ sai trước khi xử dụng.

NC Đàm Thoa: Sau khi vụ tự thiêu của bà Phạm Thị Trung Thu được đưa lên các mạng thì các cấp chính quyền họ rất là cay nghiệt đối với bà con đi khiếu kiện. Từ khi lên mạng thì họ cắt hết nguồn nước của bà con. Không cho nước ăn để sinh hoạt, tắm rửa. Đồng thời dân đi xin họ cũng cho người theo để không cho dân cho nước. Các cấp chính quyền ở Mai Xuân Thưởng không cho bà con nước để tắm giặt, thậm chí chỗ đi vệ sinh còn không cho đi. Phải phóng uế tại vườn hoa.

Việt Hùng: Cho đến bây giờ tính theo giờ Hà Nội là 6 giờ ngày 19/10 thì những người dân khiếu kiện ở vườn hoa Mai Xuân Thưởng hiện nay có còn ở đó hay không? Hay các cấp chính quyền họ giải quyết như thế nào ạ?

NC Đàm Thoa: Còn rất đông, nhưng thậm chí trong nhà trọ hay chỗ ở nào họ cũng cho công an lục soát và xua đuổi. Như chúng tôi ở vườn hoa thì lúc 9 giờ hôm 16/10 thì công an Hà Nội cho xe ra hành hạ chúng tôi, không cho chúng tôi ngũ ở vườn hoa, xua đuổi chúng tôi. Đồng thời không cho móc màn, không cho mắc bạt... người ta định thu giữ. Đến tối ngày hôm qua, vào 9:30 công an ở thành phố Hà Nội lại ra thu một số đồ của bà con chúng tôi, xua đuổi không cho ngủ ở vườn hoa, không cho móc màn không cho căng bạt để che sương. Công an khoảng độ gần 20 người, đi hai chiếc xe, một chiếc là cảnh sát của Hà Nội, một chiếc là của 113 và mấy xe máy đi ra hành hạ chúng tôi.

Hôm qua thì lại đông, độ hơn 20 người, một số cụ già trong miền Nam rất là già, có cụ 92 tuổi cũng phải ra đường vì bị cướp hết nhà đất.

Việt Hùng: Ni cô vừa mới nói rằng số người ăn chực nằm chờ để mà khiếu kiện tại vườn hoa Mai Xuân Thưởng là có bao nhiêu người.

NC Đàm Thoa: Tại vườn hoa như chúng tôi, không nhà không cửa thì cứ người đi, người về, không ở đều hết thì  khoảng độ trên dưới 20 người ở tại đấy vì không có tiền thuê nhà trọ. Nói chung là độ 1 vài trăm người vẫn nằm rãi rác ở các nhà trọ.

Việt Hùng: Tình trạng ngày kéo dài cho đến ngày hôm nay được bao lâu rồi ạ?

NC Đàm Thoa: Cũng có trường hợp đến 11 năm khiếu kiện, 8 năm ở ngoài vườn hoa như trường hợp của bà Sanh ở Đà Nẵng ạ, và nhiều người nữa.

Việt Hùng: Với những điều mà bà con tới khiếu kiện như vậy thì cho đến bây giờ các cấp chính quyền đã trả lời như thế nào ạ?

NC Đàm Thoa: Họ cứ toàn ra văn bản là để du đẩy đi cấp nọ cấp kia nhưng chính thực là người ta cũng không giải quyết ạ. Thậm chí tôi hôm nay thì họ cũng du đảy  cho thanh tra các tỉnh không giải quyết được, bên thanh tra thì bảo không có thẩm quyền để giải quyết, bên tư pháp thì lại du đẩy vào thanh tra, tôi lên quốc hội thì quốc hội bảo là không thẩm quyền giải quyết... họ cứ đưa đẩy, đá bóng như thế. Mãi về sau tôi mới nói, làm ầm lên cái bức xúc thì sau đó họ mới chấp nhận đơn của tôi, lẽ ra họ cũng không nhận đơn ạ.

Việt Hùng: Cấp nào nhận đơn?

NC Đàm Thoa: Văn phòng quốc hội không nhận đơn, trước thì thanh tra chính phủ không nhận đơn nhưng bây giờ thì thanh tra chính phủ họ nhận đơn nhưng cũng không trả lời đến chừng nào sẽ giải quyết. Đơn thì tôi gởi cho các cơ quan chính phủ qua đường bưu điện, nhưng tôi trực tiếp mang lên văn phòng chính phủ, văn phòng chính phủ không nhận đơn và nói là không thẩm quyền giải quyết.

Việt Hùng: Những trường hợp khiếu kiện về đất đai nhà cửa như vậy thì nó có đúng theo tin thần là bị oan không hay là như thế nào ạ?

NC Đàm Thoa: Đa số là bị oan ạ. Họ cướp trắng nhà đất cả gia đình liệt sĩ, đảng viên, thương binh còn phải ra ngoài vườn hoa nằm. Ra tới vườn hoa nằm nhặt rác để khiếu kiện. Nhưng người ta cũng xua đuổi, thu đồ.

Thậm chí hôm qua chúng tôi rất là bức xúc, họ dằn xé cả màn của chúng tôi, họ thu cho lên xe. Tất cả những đồ,tư trang duy nhất của tôi là có một bình nhựa để đựng nước do bà con người ta vứt đi, lượm về rửa sạch để đi xin nước thì họ cũng thu hết.

Việt Hùng: Tiếp tục tìm hiểu, chúng tôi đã hỏi chuyện bà Dư Thị Hòa từ Bắc Giang về Hà Nội theo kiện từ nhiều năm nay. Bà có thể cho biết tên cuả Bà là gì không

Bà Dư Thị Hòa: Tôi tên là Dư Thị Hòa, tôi ra Mai Xuân Thưởng. Các ông từ trên xuống dưới làm mất nhân quyền con người ông ạ. Bởi vì trách nhiệm của các ông là các ông có một hệ thống từ trên xuống dưới là bao che để cho dân chúng tôi phải lưu lạc, khổ sỡ, từ một người dân lương thiện lại phải trở thành con người không nhà không cửa. Chúng tôi bây giờ là phải đi chỗ nọ chỗ kia, họ xua đuổi chúng tôi để chúng tôi trở thành những người không nơi nương tựa, từ tòa án cho  đến chính quyền.

Việt Hùng: Bà nói tranh chấp đất đai là như thế nào ạ?

Bà Dư Thị Hòa: Tranh chấp tức là quyền lợi của tôi có đầy đủ trong giấy nhưng người ta nhấc quyền lợi của tôi cho người khác. Trong khi đó người đó không có một mảnh giấy làm bằng chứng để nói mảnh đất đấy là của người ta . Trong khi đó các cơ quan chức năng cũng đã can thiệp và quyền lợi thuộc về chúng tôi rồi nhưng bây giờ ông chủ tịch tỉnh Đào Xuân Cần lấy địa vị của ông, quyền cao chức rộng của ông để ông đàn áp dân chúng tôi, bắt chúng tôi phải đi một con đường khác.

Chúng tôi đấu tranh chống tiêu cực thì các cơ quan chức năng đã huy động đến 100 người đến nhà tôi để phá phách gia đình tôi. Cho nên hiện nay tôi không nhà không cửa.

Việt Hùng: Việt Hùng, đài Á Châu Tự Do.