Đối Thoại          Website: Doi-Thoai.com         Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Một công dân Anh bị kết tội tử hình tại VN

25 Tháng 11 2006 - Cập nhật 12h23 GMT

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2006/11/061125_britishtrialsupdated.shtml

 

Bích chương chống ma túy

Buôn ma túy có thể bị tử hình ở Việt Nam

Một công dân Anh và ba người khác bị kết án tử hình vì bị xét thấy đã buôn lậu 339 kílô bạch phiến từ Lào sang Việt Nam, một viên chức tòa án tại Việt Nam cho biết hôm nay.

Ông Lê Mạnh Lương, 46 tuổi, công dân Anh gốc Việt, đã bị tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình, kết tội tử hình hôm nay, thứ Bảy.

Bà Trần Thị Hiền, 47 tuổi, cũng có quốc tịch Anh, đã bị án tù chung thân, và ba người Việt khác bị kêu án tù từ 15 tháng cho tới 23 năm.

Các bị can có 15 ngày để xin xử phúc thẩm.

Theo kết luận điều tra của công an Việt Nam, vào tháng 4-2004, ông Lê Mạnh Lương và bà Trần Thị Hiền đã qua môi giới của Nguyễn Đình Hưng và Nguyễn Minh Tuấn đến gặp người được gọi là ông trùm, Nguyễn Đình Cẩn, ở Vientiane để đặt mua hêrôin.

Báo Công An Nhân Dân nói ông Lương đã một căn nhà ở xã Dị Sử, huyện Mỹ Hào, tỉnh Hưng Yên để làm kho để hàng.

Nhóm này bị bắt vào năm 2004 khi đưa hàng đến cửa khẩu Cha Lo, Quảng Bình.

Hãng tin AFP dẫn lời một người phát ngôn của sứ quán Anh tại Hà Nội nói luật sư của bà Hiền, người đã theo đuổi vụ việc trong một năm qua, đã không được cho phép dự phiên tòa.

Theo người phát ngôn, luật sư Lê Thị Công Nhân bị quản thúc tại gia từ hôm 16 đến 20-11, và một luật sư khác tạm thay thế cho bà.

Luật sư Lê Thị Công Nhân tự nhận mình là người phát ngôn của đảng Thăng Tiến Việt Nam, thành lập hôm 8/9/2006, với mục đích thúc đẩy dân chủ, xã hội đa đảng đa nguyên ở Việt Nam.

Mẹ của luật sư Lê Thị Công Nhân được công an nói rằng cô không được phép ra khỏi nhà và không được phép nói chuyện với người nước ngoài cho đến khi hội nghị APEC chấm dứt.

Năm nay, theo truyền thông nhà nước, ít nhất 59 người đã bị kết án tử hình ở Việt Nam, và 25 người đã bị hành quyết.

Tội buôn bán ma túy thường bị xử nặng ở Việt Nam, tuy vậy, ít người nước ngoài nào bị hành quyết.

AFP nói từ năm 1975 đến nay chỉ có một người phương Tây bị xử tử hình vì buôn ma túy - bà Nguyễn Thị Hiệp, mang quốc tịch Canada, bị xử bắn tháng Tư 2000.

Hàng năm, có khoảng 100 người bị kết án tử hình tại Việt Nam, nhiều người trong số này can tội buôn lậu ma túy.