Đối Thoại         Website: Doi-Thoai.com          Email: toasoandoithoai@yahoo.com


Tin Ngoài Nước 25.06.08

 

Đối Thoại : Tham nhũng có bản chất cơ cấu: Vừa đá bóng vừa thổi còi

Tham nhũng tại VN là một loại tham nhũng có bản chất cơ cấu. Vì tham vọng duy trì quyền lực nên đảng CS đang ngự trị trên mọi lãnh vực không cho phép, không để một ai đụng chạm đến cơ cấu quyền lực. Một thí dụ điển hình nhất về tham nhũng, một đống rác lớn giữa một thành phố sản xuất ra mùi khó thở khắp thành phố. Nhà nước và đảng CSVN chỉ cho phép dân trong thành phố tự giải quyết mùi khó chịu nhưng cấm đụng đến đống rác !

Cũng vậy, tham nhũng hiện tại phát sinh từ đảng CSVN! muốn giải quyết tham nhũng phải giải quyết đảng CSVN! Đảng CSVN có chấp nhận điều đó không? Có chấp nhận giải pháp biến đống rác thành phố thành phân bón, thành khí đốt không? chẳng những giải quyết mùi hôi thối mà còn biến đống rác trở nên hữu ích

Bài học sơ đẳng  chúng ta cần học là nghiên cứu các trường hợp điển hình. Chúng tôi xin cống hiến một trường hợp điển hình nhất trong ngành giáo dục. Quý vị đi tìm căn nguyên  sẽ thấy giải pháp :

Hãy nghiên cứu trường hợp vị tiến sĩ bí mật, con Ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng, bằng cách nào, bằng điều kiện nào, vị tiến sĩ bí mật đi du học Hoa Kỳ ? Tham nhũng tiền bạc hay tham nhũng quyền lực?

http://www.rfa.org/vietnamese

Tổng thống Bush đón tiếp Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tại Tòa Bạch Ốc

2008-06-24

Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush đã gặp Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng tại phòng làm việc hình bầu dục của ông trong Tòa Nhà Trắng vào lúc 1 giờ trưa hôm nay 24 tháng 6, giờ miền đông Hoa Kỳ.

Thời Sự

Hoa Kỳ ủng hộ sự toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam

2008-06-24

Lên tiếng từ Tòa Bạch Ốc, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho biết là Tổng thống Bush nhắc lại sự ủng hộ của ông đối với chủ quyền, an ninh và sự toàn vẹn lãnh thổ của Việt Nam.

Người Việt hải ngoại tập trung trước Tòa Bạch Ốc biểu tình chống TT Nguyễn Tấn Dũng

2008-06-24

Trước khi Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng có cuộc gặp chính thức với Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush, nhiều người Mỹ gốc Việt đã tập trung biểu tình phản đối. Có mặt tại chỗ, Việt Long tường trình.

Người dân trong nước nghĩ gì về chuyến đi Mỹ của TT Nguyễn Tấn Dũng

2008-06-24

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng hiện đang có mặt ở Washington trong cuộc viếng thăm Hoa Kỳ chính thức. Người Việt trong nước có suy nghĩ, ý kiến gì nhân cuộc thăm viếng, Nhã Trân trao đổi với một số người dân ở Việt Nam để tìm hiểu.

13 chính đảng trong và ngoài nước công bố Bản lên tiếng cho Tự do Dân chủ

2008-06-24

Trước khi ông Nguyễn Tấn Dũng sang Mỹ, các chính đảng Việt Nam, kể cả Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt ở Hoa Kỳ do Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích làm Chủ Tịch, đã công bố Bản Lên Tiếng để bày tỏ trước công luận những nhận định và quan điểm liên quan đến Việt Nam.

Dư luận chỉ trích cách xử sự của Vietnam Airlines với Ngoại trưởng Bỉ

2008-06-24

Hàng Không Việt Nam, mặc dù là công ty quốc doanh thuộc lọai lớn nhất nước, nhưng từ trước đến nay đã nhiều lần đựơc báo chí nói đến với những thành tích không tốt đẹp gì lắm, kể cả về cung cách phục vụ.

Nhận định của giới chuyên gia về chuyến thăm Mỹ của Thủ tướng VN?

2008-06-24

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đang dẫn đầu một phái đòan thăm Hoa Kỳ theo lời mời của Tổng thống Mỹ George W. Bush. Hôm nay thứ Ba 24-6-2008, Thủ tướng Việt Nam có cuộc hội đàm cùng người đứng đầu Nhà Trắng.

Khó khăn kinh tế của VN tuy trầm trọng nhưng ngắn hạn

2008-06-24

Giới tiêu thụ nội địa hết sức bi quan, giới đầu tư tỏ ra dè dặt. Đó là thái độ phản ứng trước nền kinh tế chao đảo và lạm phát gia tăng tại Việt Nam. Trong khi đó, các chuyên gia nước ngoài lại tin tưởng rằng tình trạng này chỉ là những vấn đề ngắn hạn.

Lịch trình làm việc của TT Nguyễn Tấn Dũng tại Hoa Kỳ liên tục bị thay đổi

Sau một số thông báo của giới chức hai nước về chương trình viếng thăm Hoa Kỳ của Thủ tướng Việt Nam, đến ngày thứ Hai 23-6, khi phái đoàn ông Nguyễn Tấn Dũng chính thức có mặt tại Washington thì chi tiết về các cuộc gặp gỡ, hội họp bị thay đổi liên tục. Vì sao có sự thay đổi như vậy?

Tin Quốc Tế

Thời sự qua hình ảnh

Diễn đàn Kinh tế Thế giới khu vực Á Châu.
Xem những hình ảnh khác.

Tiếng nói nạn nhân thời ông Võ Văn Kiệt làm Thủ tướng

Một nạn nhân của thế đấu tranh trong nội bộ đảng cộng sản dưới thời Thủ tướng Võ Văn Kiệt ca tụng đức tính của người lãnh đạo năng nổ, đi sát thực tế.

Thế giới Blog, YouTube ở Việt Nam

Tuy còn sơ khai nhưng nhiều bài viết giá trị cao đã dần dần thâm nhập vào đời sống báo chí mạng qua những trang blog cá nhân cũng như các video clip đưa lên YouTube.

UNESCO có vinh danh ông Hồ Chí Minh hay không?

Trong sách giáo khoa cũng như trên báo chí Việt Nam, một điều luôn đựơc nhắc đi nhắc lại một cách tự hào, là Tổ chức Văn Hóa, Khoa học và Giáo Dục Liên Hiệp quốc, tức UNESCO đã vinh danh ông Hồ Chí Minh là một danh nhân văn hóa thế giới nhân dịp kỷ niệm lần thứ 100 ngày sinh của ông, vào năm 1990.

Những bài được đọc nhiều nhất

- Thời sự qua hình ảnh
- Tại sao thị trường Việt Nam quá dễ lên cơn sốt
- Hiện trạng kinh tế VN theo đánh gía của các nhà tài trợ quốc tế
- Việt Nam sẽ không phá giá đồng bạc
- Giáo hội Công giáo VN mong đợi gì vào chuyến viếng thăm của phái đoàn Vatican?
- Người Việt ở Texas phản đối việc mở Tổng lãnh sự Việt Nam
- Giới trẻ VN phản ứng trước những lấn lướt của Trung Quốc (phần 3)
- Vai trò Quốc hội VN qua các phiên chất vấn?
- Nghe các chương trình mới nhất
- Thế giới lo ngại trước tình trạng giá dầu tăng cao

Tranh chấp Trường Sa, Hoàng Sa

Sự kiện Trung Quốc thiết lập đơn vị hành chính để quản trị hai quần đảo Hòang Sa và Trường Sa, mới được công bố vài ngày nay, đang gây căm phẫn trong công luận người Việt trong và ngoài nước.

Multimedia

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/index.shtml

25 Tháng 6 2008 - Cập nhật 05h27 GMT

Mỹ sẽ 'không công nhận kết quả bầu cử'

Hoa Kỳ sẽ không công nhận kết quả cuộc bầu cử tổng thống vòng hai ở Zimbabwe, theo lịch trình sẽ diễn ra vào thứ Sáu này.

Bà Jendayi Frazer, Trợ lý ngoại trưởng Mỹ về các vấn đề châu Phi, cho rằng ông Robert Mugabe không thể tuyên bố thắng lợi một cách hợp pháp trong khi tình trạng bạo lực nhằm vào phe đối lập diễn ra như hiện nay.

Thủ lĩnh phe đối lập Morgan Tsvangirai đã rút khỏi cuộc bỏ phiếu ngày 27/6 vì cho rằng các binh sĩ trung thành với đảng cầm quyền đã tấn công người ủng hộ đối lập.

Cho dù vấp phải sự phản đối từ cộng đồng quốc tế, Tổng thống đương nhiệm Mugabe vẫn tuyên bố sẽ tiến hành bầu cử đúng theo kế hoạch.

Đảng đối lập Phong trào Thay đổi Dân chủ (MDC) nói 86 ủng hộ viên của họ đã bị sát hại, trong khi khoảng 200 nghìn người bị quân lính của đảng cầm quyền Zanu-PF buộc phải rời bỏ nhà cửa.

Chính phủ Zimbabwe thì đổ lỗi cho MDC là đã khai mào các cuộc bạo lực thời gian qua.

Ông Tsvangirai đã phải tới lánh nạn tại Đại sứ quán Hà Lan ở Harare hồi cuối tuần trước vì lo ngại cho tính mạng bản thân.

Ông cũng đã kêu gọi lính gìn giữ hòa bình LHQ tới Zimbabwe để bảo vệ các ủng hộ viên của MDC cho tới khi một cuộc bầu cử mới được tổ chức.

Bà Frazer nhấn mạnh rằng kết quả bầu cử sẽ không được Mỹ công nhận vì MDC đã bị ép khỏi cuộc đua một cách đầy bạo lực.

Trợ lý ngoại trưởng Mỹ đưa ra các bình luận giữa lúc cộng đồng quốc tế mạnh mẽ lên án cuộc khủng hoảng chính trị hiện thời ở Zimbabwe.

‘Hết sức thất vọng’

Bà Fraser nói: “Người dân bị đánh đập và mất mạng chỉ vì thực thi quyền bầu cử. Vì tình trạng như vậy, chúng tôi không thể công nhận kết quả nếu cuộc bỏ phiếu vẫn tiếp tục”.

Lãnh đạo Cộng đồng Phát triển Miền nam châu Phi (SADC) dự kiến sẽ gặp nhau ở Swaziland vào thứ Tư 25/6, để bàn về cuộc khủng hoảng ở Zimbabwe.

Phe đối lập Zimbabwe cũng hy vọng các nước láng giềng sẽ gây áp lực buộc ông Mugabe phải từ chức.

Trong quá khứ, các nước này từng ủng hộ Mugabe. NayTổng thống Senegal Abdoulaye Wade nói Khối SADC sẽ thúc đẩy một chính quyền chuyển tiếp ở Zimbabwe.

Ông Wade lên tiếng sau khi gặp Tổng thống Nam Phi Thabo Mbeki, người đồng thời là nhà thương thuyết của SADC: “Chúng tôi sẽ cố yêu cầu thành lập một chính phủ chuyển tiếp, nơi mà các trách nhiệm được chia sẻ”.

Cho tới nay, ông Mbeki tiếp tục giữ “chính sách ngoại giao kín tiếng” đối với Zimbabwe.

Trong khi đó, đảng cầm quyền ANC của Nam Phi đã góp thêm tiếng nói chỉ trích chính phủ Mugabe.

Trong một thông cáo, đảng này nói họ “hết sức thất vọng” vì “quyền có dân chủ vốn khó đạt được đã bị chà đạp”.

Phóng viên BBC Peter Biles từ Johannesburg nói rằng phản ứng từ Nam Phi, quốc gia mạnh nhất khu vực, là một dấu hiệu nữa cho thấy ông Mugabe ngày càng bị cô lập.

Hàn Quốc sẽ tái nhập thịt bò Mỹ

Hàn Quốc sẽ nhập thịt bò Mỹ trở lại kể từ 26/6 sau khi hai bên đạt thỏa thuận về các biện pháp kiểm dịch và phòng ngừa bệnh.

Thông báo chính thức về quyết định mới này sẽ được đưa ra trong công báo chính phủ. Đây là bước đi cuối cùng nhằm tái khởi động việc nhập thịt bò.

Hàn Quốc đã ngưng nhập khẩu thịt bò Mỹ hồi năm 2003 sau khi phát hiện một ca bệnh bò điên (BSE).

Quyết định bỏ lệnh cấm nhập khẩu hồi tháng Tư đã khơi mào các cuộc biểu tình trên đường phố, và khiến tân chính phủ điêu đứng.

Những người xuống đường cho rằng quyết định đó gây nguy hại cho sức khỏe của họ - dù cả hai chính phủ đều lên tiếng trấn an rằng thịt bò an toàn.

Nhằm xoa dịu quan ngại của công chúng, trong khi các cuộc biểu tình ngày càng rầm rộ hơn, Tổng thống Lee Myung-bak đã phái một đoàn tới Mỹ nhằm thương thảo thêm về các biện pháp bảo đảm an toàn.

Tuần trước, sau các cuộc trao đổi kéo dài, Washington đồng ý không xuất khẩu thịt bò từ gia súc hơn 30 tháng tuổi, vốn được coi là có nguy cơ mắc BSE cao.

Xin lỗi

Chính phủ Hàn Quốc nói rằng lệnh cấm giờ có thể được dỡ bỏ.

Phát ngôn viên của đảng cầm quyền thông báo: “Cuộc gặp cấp cao của chính phủ hôm nay đi tới quyết định rằng bộ trưởng nông nghiệp sẽ thông báo điều luật mới và nó cũng sẽ xuất hiện trong công báo của chính phủ ngày mai”.

Sau đó, thịt bò Mỹ, vốn được ướp lạnh nhiều tháng qua ở Hàn Quốc, sẽ được kiểm nghiệm và mang ra bán.

Tranh cãi về nhập khẩu thịt bò Mỹ là một thách thức lớn đối với ông Lee, người lên nhậm chức hồi tháng Hai.

Tổng thống Hàn Quốc đương nhiệm ủng hộ thỏa thuận nhập khẩu thịt bò nhằm tăng cường thỏa thuận giao thương tự do với Mỹ, và vì thế cũng giúp nền kinh tế Hàn phát triển.

Nhưng tuần trước, ông đã phải xin lỗi dân chúng trên truyền hình vì không xem xét tới mức độ quan ngại của công chúng.

Ông Lee sau đó đã thay thế bảy thành viên nội các hàng đầu của mình – một quyết định mà theo ông là để mang tới một bước tái khởi động mới cho chính phủ.

Tây Tạng mở cửa trở lại cho du khách

Sau hơn ba tháng xảy ra bạo loạn với những cuộc biểu tình chống Trung Quốc, Tây Tạng mở cửa trở lại cho du khách nước ngoài, theo truyền thông nhà nước Trung Quốc.

Tân Hoa Xã trích lời một lãnh đạo ngành du lịch ở địa phương nói khu vực giờ đã "an toàn" và du khách nước ngoài được hoan nghênh.

Trung Quốc đóng cửa Tây Tạng, không cho du khách nước ngoài lên thăm sau cuộc bạo động nổ ra hồi giữa tháng Ba.

Quyết định cho phép du khách tới đây trở lại được đưa ra chỉ vài ngày sau cuộc rước đuốc Opympic thành công qua đây.

"Thành công của cuộc rước đuốc Olympic cách đây ba ngày ở Lhasa cho thấy xã hội ổn định về cơ bản và thêm bền vững", Tân Hoa Xã trích lời phó giám đốc Văn phòng du lịch vùng tự trị Tây Tạng, Tanor.

"Tây Tạng hiện an toàn. Chúng tôi chào đón khách du lịch nội địa và từ nước ngoài".

Trong một sự kiện riêng biệt, một nhân viên của Văn phòng du lịch Trung Quốc Tây Tạng ở Lhasa nói với phóng viên BBC là hiện người nước ngoài đã được phép lên đây trở lại.

Các đoàn du lịch nội địa đã được cho phép trở lại từ cuối tháng Tư, theo Tân Hoa Xã.

Tuy nhiên, việc đi lại của các phóng viên nước ngoài tới đó vẫn còn chịu giới hạn.

Trong cuộc họp báo hôm thứ Ba, phát ngôn nhân bộ ngoại giao bày tỏ hi vọng là "các chuyến đi báo chí lên Tây Tạng sẽ sớm được thu xếp khi tình hình Tây Tạng trở lại bình thường".

Phản đối lệnh cấm xe tự chế

Tin cho hay hàng trăm người lái xe tự chế đã tụ tập hồi đầu tuần ở Hà Nội để phản đối lệnh cấm lưu hành xe công nông, xe ba gác tự chế trong các thành phố.

Lệnh cấm được áp dụng từ 1/7 sau một thời gian bị trì hoãn vì phản đối trong dân.

Các nguồn tin nói những người tham gia cuộc phản đối, nhiều người nhận là thương binh và cựu chiến binh, đã dẫn lý do lệnh cấm này sẽ ảnh hưởng tới việc kiếm sống của họ.

Các loại xe tự chế tương đối phổ biến trong giới dân nghèo và được sử dụng để vận chuyển hàng cồng kềnh.

Bản tin của hãng thông tấn Agence France-Presse nói nhiều người tham gia cuộc tụ họp bên ngoài văn phòng tiếp dân tại Cầu Giấy hôm thứ Hai mặc quần áo bộ đội và đội mũ cối. Họ nói chính phủ cần quan tâm công ăn việc làm và tạo thu nhập cho người nghèo.

Tất cả các loại xe công nông, ba bánh và bố bánh tự chế sẽ bị cấm trong nội thành Hà Nội và TP Hồ Chí Minh trong một quyết định nhằm giảm thiểu tình trạng tắc đường, ô nhiễm và tai nạn giao thông.

Lệnh này đáng ra được áp dụng từ đầu năm 2008 nhưng tới nay chưa thực hiện được vì người dân phản đối.

Cũng giống như lệnh cấm bán hàng rong tại các phố chính ở Hà Nội, lệnh cấm xe ba gác bị cho là ảnh hưởng chủ yếu tới người thu nhập thấp.

Cả Hà Nội có khoảng 2.000 xe tự chế, trong khi con số ở TP Hồ Chí Minh là 60.000.

 http://www.voanews.com/Vietnamese

Tổng thống Bush gặp Thủ tướng VN Nguyễn Tấn Dũng tại Tòa Bạch Ốc
 audio clip

Hai ông cho biết đã thảo luận về ý muốn củng cố mối quan hệ song phương, đẩy mạnh giao thương và cộng tác trong những vấn đề chẳng hạn như môi trường

Thủ tướng Việt Nam chứng kiến lễ ký kết các hợp đồng thương mại  Audio Clip Available  

Hoa Kỳ, Việt Nam ký văn kiện hợp tác trong lãnh vực y tế-sức khỏe  Audio Clip Available  

Hội nghị Berlin: Các nước cấp viện hứa đóng góp trên 200 triệu đôla  

Nam Triều Tiên sẽ trừng phạt nghiêm khắc biểu tình bất hợp pháp  

Thủ Tướng Thái Lan có thể bị bỏ phiếu bất tín nhiệm  

Trung Quốc hạn chế hoạt động của truyền thông nước ngoài  

Giá dầu tăng gây khó khăn cho các công ty  

Một nhóm quốc tế hoàn tất cuộc nghiên cứu về thiệt hại sau bão ở Miến Ðiện  


Afghanistan: Bạo động tăng 40% kể từ tháng Giêng

Đảng đối lập Zimbabwe xác nhận rút khỏi bầu cử chung cuộc

Bom nổ ở Baghdad giết chết 4 người Mỹ

Thợ lặn không tìm thấy người sống sót trong chiếc phà bị lật ở Philippines  Audio Clip Available

Israel hạ sát 2 phần tử chủ chiến Palestine ở vùng bờ Tây

Ấn Độ mưu tìm hậu thuẫn cho hiệp định hạt nhân dân sự với Hoa Kỳ  Audio Clip Available

Số lượng nhân công rẻ tiền của Trung Quốc cạn dần  Audio Clip Available

Iran lên án các biện pháp trừng phạt mới của EU

Việt Nam ngưng nhập khẩu vàng

Tòa Bạch Ốc sẽ nêu vấn đề nhân quyền với ông Nguyễn Tấn Dũng

Tổng thư ký LHQ, HÐBA lên án bạo động ở Zimbabwe  Audio Clip Available

Tổng thống Bush sẽ đến Nhật dự hội nghị thượng đỉnh G8

Afghanistan: 'Tình báo nước ngoài' liên can vào vụ mưu sát TT Karzai

Hội nghị an ninh Palestine khai mạc tại Berlin

Bản kê khai của Bình Nhưỡng không liệt kê chi tiết về vũ khí hạt nhân

Thảm được dùng để đưa ma túy vào Trung Quốc

USS Ronald Reagan rời bến sớm, 100 thủy thủ Mỹ bị kẹt ở Hong Kong

 

Hoa Kỳ, Việt Nam ký văn kiện hợp tác trong lãnh vực y tế-sức khỏe


24/06/2008

 

 

Một văn kiện hợp tác về lãnh vực y tế-sức khỏe vừa được ký kết giữa Việt Nam và Hoa Kỳ nhân chuyến đi thăm Hoa Kỳ của đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam do Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dẫn đầu. Tấn Chương của Ban Việt Ngữ Đài VOA đã có mặt tại lễ ký kết và có bài tường trình sau đây.

Biên bản ghi nhớ về việc tăng cường an toàn thực phẩm, thức ăn gia súc, y dược, và thiết bị y tế mua bán, trao đổi giữa hai nước là một trong những văn kiện hợp tác mà Việt Nam vừa ký kết với Hoa Kỳ nhân chuyến đi thăm của đoàn đại biểu cấp cao của chính phủ Việt Nam do Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dẫn đầu.

Đại diện Bộ Y tế Việt Nam - Thứ trưởng Cao Minh Quang đã ký bản ghi nhớ với người tương nhiệm Hoa Kỳ, Tevi Troy, tại trụ sở Bộ Y tế và Xã Hội tại Washington cách đây vài giờ. Thứ trưởng Cao Minh Quang nói văn kiện này là một dấu mốc trong quan hệ hợp tác của lãnh vực y tế giữa hai nước.

Ông Cao Minh Quang nói: "Đây là một cái mốc rất quan trọng trong việc thiết lập và phát triển quan hệ giữa Việt Nam và Hoa Kỳ một cách toàn diện, trong đó lãnh vực y tế chiếm một vị trí hết sức quan trọng vì nó mang lại lợi ích là đảm bảo được hiệu quả và an toàn cho nhân dân của cả hai nước đối với những sản phẩm nhập khẩu từ Hoa Kỳ vào Việt Nam và những sản phẩm xuất khẩu từ Việt Nam sang Hoa Kỳ. Và đây cũng là một chương trình hợp tác về y tế lâu dài giữa Việt Nam và Hoa Kỳ."

Bản ghi nhớ này có hiệu lực ngay khi ký xong. Thứ trưởng Tevi Troy nói rằng thực hiện văn kiện này sẽ giúp nâng cao uy tín cho hàng hóa mang thương hiệu Việt Nam bán vào thị trường Hoa Kỳ.

Ông Tevi nói: "Chúng tôi cam kết sẽ cùng làm việc với phía Việt Nam nhằm bảo đảm uy tín cho thương hiệu Việt Nam, đồng thời bảo đảm an toàn về thực phẩm, y dược và các loại sản phẩm y tế khác nhập khẩu từ Việt Nam đối với người tiêu thụ tại Mỹ."

Một trong những nội dung chính của bản ghi nhớ hợp tác về y tế là việc phía Hoa Kỳ sẽ xem xét kỹ việc áp dụng các biện pháp an toàn vệ sinh đối với các loại cá và thủy sản của Việt Nam xuất khẩu sang Hoa Kỳ.

Ngoài ra theo bản ghi nhớ này, hai nước cam kết sẽ trao đổi những thông tin có liên quan cho nhau, và thường xuyên hợp tác tổ chức các buổi hội thảo và tập huấn.

 

Thủ tướng Việt Nam chứng kiến lễ ký kết các hợp đồng thương mại


24/06/2008

 

 

Trong ngày làm việc thứ nhì tại Hoa Kỳ, Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã đến Bộ Thương mại vào sáng thứ Ba để chứng kiến lễ ký kết một số hiệp định và hợp đồng thương mại giữa hai nước, trước khi đến Tòa Bạch Ốc hội kiến cùng Tổng thống Bush. Lê Dân của Ban Việt Ngữ đài VOA đã có mặt tại trụ sở bộ Thương mại Mỹ ở Washington và có bài tường trình sau đây.

Hôm Chủ nhật, khi phái đoàn của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đến Hoa Kỳ, đại diện cao cấp nhất của Chính phủ Mỹ ra tiếp đón ông tại sân bay quân sự Andrews chỉ là phó trợ lý Ngoại trưởng, ông Scott Marciel và đại sứ hai nước, thay vì phải là một quan chức cấp cao hơn theo thông lệ ngoại giao quốc tế.

Tuy nhiên, sự kiện đó không có ý nghĩa gì nhiều, nếu so sánh với những thành quả thương mại mà phía Việt Nam hy vọng sẽ đạt được trong chuyến đi này của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng. Nếu không hơn thì cũng phải tương đương với kỳ thăm viếng Hoa Kỳ của cựu Thủ tướng Phan Văn Khải vài năm trước.

Phát biểu tại buổi lễ ở trụ sở Bộ Thương mại Hoa Kỳ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho biết:

"Tôi rất lấy làm vui mừng đến đây hôm nay để chứng kiến lễ ký kết giữa bộ Thương mại Việt Nam và Hoa Kỳ về Xúc tiến Thương mại giữa hai bên và chứng kiến ký kết một số hợp đồng kinh tế, tiêu biểu cho việc hai bên tiếp tục thúc đẩy thương mại, đầu tư."

Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ Carlos Gutierez cho biết những doanh nghiệp Mỹ tham dự buổi lễ ký kết hôm nay sẽ giúp Việt Nam đáp ứng các nhu cầu về viễn thông, phát triển cảng biển, hàng tiêu dùng, khai thác quặng mỏ, hàng không và phát triển phần mềm điện toán.

Kết quả ngày hôm nay đã bắt nguồn một phần từ chuyến viếng thăm Việt Nam hồi năm ngoái của Bộ trưởng Carlos Gutierez cùng với phái đoàn gồm 23 doanh nghiệp lớn của Mỹ dò tìm thị trường mới.

Trong số các doanh nghiệp đó, có hai tập đoàn Alcoa và Gannon ký kết hợp đồng ngày hôm nay dưới sự chứng kiến của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.

Trong bài nói chuyện, ông Nguyễn Tấn Dũng cam kết là Việt Nam sẽ thực hiện tất cả những nghĩa vụ đã hứa khi tham gia vào Tổ chức Thương mại Thế Giới WTO.

Ông Dũng nói: "Việt Nam sẽ tiếp tục cải thiện môi trường đầu tư, bao gồm cả thể chế luật pháp, thủ tục hành chính, rồi về kết cấu hạ tầng, kinh tế xã hội, rồi đào tạo nguồn nhân lực. Để tạo ra môi trường đầu tư -kinh doanh - thương mại ở Việt Nam ngày càng minh bạch, thông thoáng, thuận lợi cho các nhà đầu tư nước ngoài, trong đó có Hoa Kỳ đến đầu tư kinh doanh thành công ở Việt Nam."

Trong số những hợp đồng được ký kết có hợp đồng được tập đoàn khoáng sản Alcoa theo đuổi từ năm 2002 tới nay, cho phép thành lập công ty liên doanh cổ phần khai thác quặng bô-xít ở Đắc Nông. Theo thông tin từ tập đoàn này thì phía Việt Nam sẽ nắm giữ 51% cổ phần, bán ra ngoài công chúng 9% và Alcoa chỉ giữ 40%. Do Việt Nam chưa có lò luyện nhôm nên phần lớn quăng bô-xít sẽ được chuyển sang tinh chế tại cơ xưởng của Alcoa tại Brunei.

Tập đoàn Motorola ký hợp đồng với tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam trị giá 28 triệu đôla để phát triển mạng GSM tại 12 tỉnh thành miền Bắc.

Vietnam Airlines ký bản ghi nhớ với tổ hợp Sabre để mua các phần mềm điện toán giành cho việc đăng ký vé máy bay qua mạng, kiểm soát phi trình và quản trị hàng tồn kho.

Đổi lại, phía Việt Nam trao cho tổ hợp Mỹ SSA Marine và công ty cổ phần Cảng Cái Lân chứng chỉ đầu tư thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn Cảng Quốc tế Côngtenơ Cái Lân trong tỉnh Quảng Ninh.

Tập đoàn Bia Gannon được trao chứng chỉ đầu tư thành lập cơ sở sản xuất và đóng chai bia trong tỉnh Long An.

Theo kế hoạch, phái đoàn Việt Nam sẽ còn ký kết bản ghi nhớ, hợp đồng thương mại và trao chứng chỉ đầu tư tại một số địa điểm khác trong hành trình kỳ này. Điển hình như tại Houston bang Texas vào thứ Tư và thứ Năm.

.

http://www.vietbao.com

Ông Dũng Tới Mỹ  TRẦN KHẢI . Việt Báo Thứ Tư, 6/25/2008, 12:02:00 AM

Tất nhiên là có nhiều lý do để ông Nguyễn Tấn Dũng tới Hoa Kỳ tuần này. Trong cương vị Thủ Tướng chính phủ CSVN, ông Dũng đang có quá nhiều điều để quan tâm, và không thể nào một chuyến đi vài ngày sẽ có thể đem nhiều chìa khóa cho các nan đề ở Việt Nam.

Ngược lại, phía chính phủ Hoa Kỳ cũng có quá nhiều điều quan tâm để phải nói với ông Dũng, không chỉ các hồ sơ nhân quyền liên tục nhắc nhở, hay các hồ sơ kinh tế và quốc phòng liên tục thúc đẩy, mà với riêng từng người liên hệ còn là để trình diễn một vở kịch lớn trước một khối khán giả toàn cầu. Thí dụ, các ban vận động của hai ứng cử viên Tổng Thống Hoa Kỳ John McCain và Barack Obama dịp này cũng sẽ nói với ông Nguyễn Tấn Dũng những điều mà hai ứng viên này đoán là đa số cử tri Mỹ muốn nghe.

Tuy nhiên, chuyến đi của ông Dũng thực ra vẫn không gây được quan tâm với nhiều người dân bình thường tại Việt Nam. Những gì người dân muốn là gạo sẽ rẻ hơn, xăng sẽ xuống giá, quan bớt tham nhũng và các quyền tự do căn bản được nới rộng. Người dân bình thường không  tin là chuyến đi sẽ có ảnh hưởng lớn tới các chuyển động tại Việt Nam, kể cả khi ông Dũng trình diễn màn lắng nghe Cựu Thống Đốc Quỹ Dự Trữ Liên Bang Hoa Kỳ Alan Greenspan tới 45 phút đồng hồ.

Chúng ta biết ngay rằng chuyện nghe ông Greenspan nói chuyện cũng là trình diễn thôi, vì ngồi có 45 phút, mà nói qua thông dịch thì mất nửa thời lượng rồi. Làm việc thực sự, thấy rõ phaỉ là do ban cố vấn của ông Dũng ngồi làm việc nhiều giờ với ông Greenspan mới bàn hết chuyện được.

Thêm nữa, trong mấy tuần qua, taì sản trên thị trường cổ phiếu của ông Dũng và các quan lớn Hà Nội đã bị mất giá tới 60% rồi, và ai cũng biết rằng kiến thức kinh tế để  cứu nguy và nâng giá chứng khoán kịp thời cho các quan chắc chắn không đơn giản chỉ dựa vào có 45 phút nói chuyện của ông Greenspan gọi là qua một lớp “kinh tế mì ăn liền” truyền giảng cho ông Dũng.

Vậy thì, tại sao ông Dũng cần trình diễn như thế? Có lẽ, ông Dũng muốn cho cả thế giới thấy rằng, ông quan tâm về cứu nguy kinh tế VN, hơn là quan tâm chuyện khác.

Về phía ông Bush, tuần này cũng là một tuần rất là bận rộn. TT Bush tuần này sẽ tiếp đón Thủ Tướng CSVN Nguyễn Tấn Dũng và Tổng Thống Phi Luật Tân Gloria Macapagal-Arroyo. Tiếp cả 2 lãnh tụ Châu Á đó, TT Bush đã làm luôn một lèo hôm Thứ Ba cho gọn. Tuy là ông Bush chỉ tiếp mỗi người chưa tới một giờ, nhưng chương trình dĩ nhiên rất là nặng nề.

Ai cũng biết rằng trong khi nói chuyện với ông Bush như thế, các ban tham mưu hai nước Việt-Mỹ đã dàn dựng sẵn cac1 vấn đề khả dĩ đồng ý, chứ không phaỉ tới lúc dđó mới bàn. Thậm chí bản thông cáo chung nếu có cũng là pháỉ soạn trứơc. Đúng ra, vào chiều Thứ Ba 24-6-2008, chúng ta chỉ thấy bản tin từ Bạch Ốc dài có một trang, chứ chưa thấy gì gọi là Thông Caó Chung.

Bản văn đó, TT Bush có nói về nhân quyền, để ghi chính xác, là nói rằng, “Chúng ta đã có một cuộc đối thoại tốt. Chúng ta đã nói về hợp tác kinh tế. Chúng ta đã nói về hợp tác giaó dục. Chúng ta đã nói về nhu cầu làm việc chung sức về môi trường. Tôi đã cảm ơn ông Thủ Tướng vì đã giúp giải quyết hồ sơ tù binh và lính mất tích Hoa Kỳ POW/MIA. Chúng tôi đã nói về tình hình các lân bang, khu vực. Chúng tôi đã nói về tự do -- tự do tôn giáo và tự do chính trị, và tôi đã bảo Thủ Tướng [Dũng] rằng tôi đã nghĩ là bứơc đi của chính phủ [CSVN] về tự do tôn giáo là đáng ghi nhận. Và tôi cảm kích vơi các nỗ lực mà ông ta và chính phủ ông ta đang thực hiện. Nhìn chung, chúng tôi đã có cuộc thảo luận tốt. Quan hệ chúng ta với VN đang thân hơn, trong tinh thần tôn trọng...”

Ông Dũng đáp lời cảm ơn về sự tiếp đón, về quan hệ thân hữu và hợp tác Việt-Mỹ tăng tốc, về “TT [Bush] và tôi đã đồng ý thiết lập một cơ chế đối thoai mới ở cấp cao về các vấn đề chiến lược về kinh tế, giaó dục, môi trường, khoa học, quốc phòng và an ninh. Và TT Bush lập lại sự ủng hộ của ông cho VN về chủ quyền, an ninh và bảo toan lãnh thổ...”

Nhưng ông Dũng không nói gì về nhân quyền và tự do dân chủ. Thế là thế nào? Ông Dũng muốn chơi cái tình lờ?

Cũng cần nhắc rằng 12 dân biểu liên bang Hoa Kỳ -- Zoe Lofgren, Tom Davis, Loretta Sanchez, Ileana Ros-Lehtinen, James McGovern, Frank Wolf, Neil Abercrombie, Edward Royce, Maurice Hinchey, Trent Franks, Michael Honda, Dana Rohrabacher -- và nhiều đaảg phái  Việt Nam đã gửi thư lên TT Bush xin áp lực nhân quyền với ông Dũng.

Và cũng cần nhắc rằng mấy ngaỳ trứơc, Hội Đồng An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ đã hôị ý nhiều hội đoàn và nhiều nhân  sĩ gốc Việt xem có gì cần TT Bush nhắc nhở ông Dũng.

Điều ghi nhận thêm, ông Bush đã khen ngợi CSVN về nới rộng tự do tôn giáo “đáng ghi nhận.” Thế là thế nào? Ông Bush thực sự muốn nói gì?

Dù vậy, lớn tiếng nhất vẫn là cuộc biểu tình rợp trời cờ vàng trứơc Bạch Ốc. Nơi đó gần 1,000 người đang nói giùm cho 85 triệu người ở quê nhà không được quyền nói. Và rồi ở Texas nữa, cũng sẽ có cả ngàn người biểu tình chống ông Dũng các ngaỳ tới. Cũng là để nói giùm cho cả nứơc đang bị tước đoạt quyền tự do phát biểu.

*                       LHQ: Bầu Cử Thiếu Công Bằng Và Dân Chủ Ở Zimbabwe  6/25/2008

*                       Đức: Vận Động 180 Triệu Cho Dự Án Tư Pháp Ở Trung Đông  6/25/2008

*                       Israel Bị Pháo, Phá Vỡ Cuộc Hưu Chiến  6/25/2008

*                       Bom Nổ Giết 2 Lính, 2 Nhà Ngoại Giao Mỹ  6/25/2008

*                       Tiễn Đưa TT Pháp Rời Israel 1 Cảnh Sát Nổ Súng, Tự Sát  6/25/2008

*                       Indo: 80% Trẻ Em Trại Mồ Côi Còn Cha Mẹ Quá Nghèo  6/25/2008

*                       Để Giúp Các Gia Đình Bị Sai Áp  6/25/2008

*                       Mua Đạn TQ Để Dùng Ở Afghan...?  6/25/2008

*                       Bush, Dũng Đồng Ý: 2 Nước Hợp Tác Hơn, Bush Nhắc Nhân Quyền, Dũng Im Lặng...  6/25/2008

*                       Bắc Cali: 840 Đám Cháy Rừng Đe Dọa Hàng Ngàn Gia Cư  6/25/2008

*                       Vùng Trung Tây Kiên Trì Giữ Đê Chắn Sông Mississippi  6/25/2008

*                       Hàng Rào Biên Giới Texas - Mễ: Gây Lo Ngại Môi Sinh Khu Vực  6/25/2008

*                       Các Nông Trại Mỹ: Thiếu Hụt Công Nhân Lao Động Rẻ Tiền  6/25/2008

*                       TNS Hillary Trở Lại Quốc Hội Làm Việc  6/25/2008

*                       Cậu Bé Khăn Quàng Đỏ Cuba Có Thể Sẽ Hại TNS Obama  6/25/2008

*                       Phụ Tá Nói, McCain Bất Bình: Thêm Cú 9/11, Obama Sẽ Rớt  6/25/2008

*                       McCain: Xe Không Khói  6/25/2008

*                       TNS Obama Xin Lỗi Phụ Nữ Hồi Giáo  6/25/2008

*                       Houston Tính Phụ Cấp Xăng Cho 10,000 Nhân Viên  6/25/2008

*                       Cô Dâu Đàn Ông Bị Lộ, Virginia Tính Đưa Ra Tòa  6/25/2008

*                       Niềm Tin Của Người Tiêu Thụ Xuống Thấp Nhất 16 Năm  6/25/2008

*                       LHQ, Bà Rice Lên Tiếng: Chế Độ Mugabe Bị Lên Án  6/25/2008

*                       Công An Quận 2 Đánh Đập Bắt Giam Dân Oan Biểu Tình  6/25/2008

*                       Đại Lễ 69 Năm Kỷ Niệm Ngày Phật Giáo Hoà Hảo Khai Đạo  Nguyễn Huỳnh Mai  (6/25/2008)

*                       Thuyết Trình Thành Công Lớn Về Trường Công, Trường Tư  6/25/2008

*                       Ra Mắt Sách ‘30 Năm Nhìn Lại’ Và ‘Đi Giữa lòng Quê Hương’  6/25/2008

*                       Văn Phòng GSV Janet Nguyễn Cấp Đơn Xin Trợ Cấp Tiền Nhà  6/25/2008

*                       Mời Nghe Pháp Và Văn Nghệ Hỗ Trợ Chư Tăng Tây Tạng  6/25/2008

*                       Tạp Chí Văn Học Da Màu: Văn Chương Không Biên Giới  6/25/2008