ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE> Doi Thoai - Tu Do Dan Chu cho To Quoc Viet Nam - Vu An Le Chi Quang</TITLE> <META NAME="Generator" CONTENT=""> <META NAME="Author" CONTENT="doithoai"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Viet Nam, Viet, vietnam, vietnamese,free press for vietnam, Democracy, Freedom, Nguoi Viet, Vietnamese Dissidents, Dau Tranh, Que Huong, Tin tuc, tac gia, van chuong viet nam, vietnamese culture, Saigon, Hanoi, Hue, vietnamien, vietnamiens, Vietnamien, Vietnamiens,nguyen khac toan, News, news,Community, community, communauté, Communauté, Phuong Nam."> <META NAME="Description" CONTENT="Vietnamese newspaper fighting for free press in vietnam, the voice of freedom writers being oppressed by the Vietnamese communist party. "> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="stylesheet" href="doithoai.css"></link> </HEAD> <body bgcolor="#F0F8FF"> <div align="justify"> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <table width="100%" bgColor="#CCCCFF" border=2> <tr><td width="100%"> <h2 align=center><font color="red">Vå Án Lê Chí Quang </font></h2> </td></tr></table> <h3 align=center><font color="#FF0000"><b>Bác Mà òi Dân Chç, Thì Bác Cing æ TÝ</b></font></h3> <p><i><b>NT</b></i> <hr> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <p>Ngày 6 tháng 6 nm 1931, HÓ Chí Minh bË c£nh sát Anh b¯t t¡i H°¡ng C£ng (Hong Kong), sau ó giam t¡i nhà giam Victoria, Cíu Long (Kow Loon), H°¡ng C£ng. Trong cuÑn hÓi ký tñ thu­t, vi¿t d°Ûi tên T. Lan, HÓ Chí Minh, x°ng Bác cho bi¿t: <p><i>"Të tháng sáu ¿n tháng chín, tòa án hÍp 9 phiên. M×i phiên hÍp Áu có c£nh sát vi trang Anh và ¤n Ù gác kh¯p các cía ra vào. Trong các phiên tòa có nhiÁu quan chéc cao c¥p ¿n xem. Vai chính là: <p>- 2 vË chánh án và phó án<br> - 2 vi công tÑ, thay m·t "nhà vua" buÙc tÙi<br> - 2 vi lu­t s° cãi hÙ</i> <p><i>Các vË này Áu m·c áo thång en và mang tóc gi£ theo lÑi Ýi xía Ýi x°a. Trên bàn tr°Ûc m·t m×i vË có nhïng chÓng sách to t°Ûng vÁ lu­t lÇ. HÍ luôn luôn giß sách ra à d«n chéng nhïng lÝi hÍ trình bày. Th­t là "nói có sách, mách có chéng".</i> <p><i>Ông Lodobai (lu­t s° ng°Ýi Anh, chç công ty lu­t RUSS, tình nguyÇn c£i miÅn phí cho ông HÓ) ngÓi ß bàn và Bác ngÓi trong vòng móng ng°¡ Áu không °ãc nói gì h¿t. Khi muÑn trao Õi ý ki¿n vÛi nhau ho·c vÛi th§y kiÇn, thì chÉ vi¿t tóm t¯t trên mÙt mi¿ng gi¥y nhÏ.</i> <p><i>Lý l½ cça các th§y kiÇn tóm t¯t là:</i> <p><i>1- ViÇc b¯t giam Bác là trái phép, vì Bác bË b¯t giam të hôm mÓng 6 tháng sáu nm 1931, nh°ng ¿n hôm 12 tháng sáu, TÕng Ñc Anh mÛi ký lÇnh cho phép b¯t.</i> <p><i>2- Ng°Ýi công chéc l¥y cung ã làm trái phép vì y ã hÏi Bác nhïng iÁu ngoài khuôn khÕ cça pháp lu­t ã qui Ënh hÏi</i> <p><i>3- BuÙc Bác ph£i áp tàu Pháp vÁ ông D°¡ng, téc là cÑ ý giao Bác cho Pháp à chúng gi¿t Bác, th¿ là trái phép.</i> <p><i>Hai iÃm trên, chính phç và công tÑ ã ph£i nh­n sai l§m. Nh°ng quan tòa và công tÑ v«n quy¿t Ënh uÕi Bác vÁ ông D°¡ng. Ông Lodobai chÑng án lên "HÙi Óng Nhà Vua" và nhÝ lu­t s° Nowell Pritt ß Luân ôn cãi hÙ cho Bác. Kho£ng cuÑi tháng giêng nm 1933, g§n T¿t âm lËch, "HÙi Óng Nhà Vua" xoá án và ra lÇnh: Cho phép Bác tñ do, i âu thì i, miÅn là ra khÏi H°¡ng C£ng "</i> (HÓ Chí Minh - (T. Lan) Vëa i °Ýng Vëa Kà ChuyÇn, Nhà xu¥t b£n chính trË quÑc gia, Hà nÙi) <p>N¿u mà nm 1931 ViÇn KiÃm Sát Nhân Dân TÑi Cao thå án tÙi cça Bác, giao cho NguyÅn M¡nh HiÁn vi¿t b£n cáo tr¡ng, rÓi à cho Nông éc M¡nh quy¿t inh b£n án thì Bác bây giÝ ß âu? <p><b>Bác mà òi Dân Chç, thì Bác cing Þ Tù.</b> <p>Phiên tòa xí HÓ Chí Minh t¡i H°¡ng C£ng nm 1933, cách ây g§n 70 nm v«n còn vn minh và ti¿n bÙ g¥p triÇu l§n phiên tòa xí Lê Chí Quang t¡i Hà NÙi ngày 8 tháng 11 vëa qua. Trong khi tòa án ¿ quÑc ã m¥t h¡n 3 tháng à truy tÑ hÍ HÓ , m¥t 9 l§n triÇu t­p phiên tòa, có lu­t s° cça HÓ Chí Minh hiÇn diÇn, có ông £o mÍi ng°Ýi tham dñ, có cho phép bË cáo trao Õi ý ki¿n vÛi lu­t sñ, có ph£n cung, biÇn lu­n, có tranh lu­n và sau cùng tòa ã ph£i tuyên án tr£ tñ do cho HÓ Chí Minh. Ng°ãc l¡i, ngay t¡i Hà NÙi, ch¿ Ù do chính HÓ Chí Minh khai sinh ã chÉ m¥t g§n 4 ti¿ng Óng hÓ Ã k¿t tÙi Lê Chí Quang. Không có lu­t s° biÇn hÙ úng theo tiêu chu©n công pháp quÑc t¿, không có thân nhân, b¡n bè, báo chí hiÇn diÇn. B£n án Lê Chí Quang ã °ãc quy¿t Ënh s³n, tòa án "Nhân Dân Hà NÙi" tuyên án 4 nm tù và 3 nm qu£n ch¿ chÉ vì Quang dám òi Dân Chç. <p>Cing may cho ông HÓ, n¿u ông có sÑng l¡i d°Ûi thÝi n°Ûc CÙng Hòa Xã HÙi Chç Ngh)a mà dám òi Dân Chç, thì HÓ Chí Minh cing bË Nông éc M¡nh cho vÁ B14 n±m ch¡i. <p><b>Bác mà òi Dân Chç, thì Bác cing æ TÝ</b> <p>Þ trong tù, HÓ Chí Minh chËu ñng không nÕi, nhÝ lòng tr¯c ©n cça bÍn "¿ quÑc" nên <i>"M¥y tháng vÁ sau, vì séc y¿u và nhÝ có ông Lodobai v­n Ùng, Bác °ãc °a vào nhà th°¡ng, iÁu kiÇn n ß có dÅ chËu h¡n ... MÙt hôm cô y tá ng°Ýi Trung QuÑc, th°Ýng ngày chm nom Bác, thç thÉ hÏi Bác mÙt cách bí m­t: "Chú này, CÙng s£n là th¿ nào ? Chú làm cÙng s£n làm gì à bË b¯t bÛ khÕ thân" ... Bác tr£ lÝi: "Nói tóm t¯t, cÙng s£n là làm cho ai cing sung s°Ûng và bình ³ng, không ai bóc lÙt ai và è nén ai ...". Cô y tá gi°¡ng to c·p m¯t nhìn Bác và nói "Th¿ à ?" "</i> (HÓ Chí Minh - (T. Lan) Vëa i °Ýng Vëa Kà ChuyÇn - Nhà xu¥t b£n chính trË quÑc gia, Hà nÙi) <p>ThÝi kó ß tù cça ông HÓ g§n 70 nm tr°Ûc, ông HÓ ã °ãc ¿ quÑc cí xí vn minh và có tình ng°ÝË Trong khi ó thì nhà tù cça n°Ûc CÙng Hòa Xã HÙi Chç Ngh)a do chính ông HÓ dñng nên l¡i h¿t séc tÓi tÇ, l¡c h­u và thú v­t. Lê Chí Quang bË bÇnh th­n nguy kËch, c§n có bác s) chm nom, c§n ph£i uÑng thuÑc m×i ngày nh°ng v«n không °ãc °a i bÇnh viÇn. Bác s) Ph¡m HÓng S¡n bË b¯t g§n 8 tháng, ¿n hôm nay v«n không °ãc g·p m·t vã và con. Anh NguyÅn Kh¯c Toàn bË giam, cha ch¿t xin vÁ nhìn m·t l§n cuÑi v«n không °ãc phép. Vã và con cça NguyÅn Vi Bình v«n ch°a th¥y °ãc anh kà të lúc Bình bË b¯t ¿n nay. Ba ng°Ýi cháu cça Linh måc NguyÅn Vn Lý, chÉ vì c£m kích g°¡ng hy sinh cça Cha mà giúp á ¿n n×i bË ch¿ Ù tÑng vào ngåc tÑi chÝ ngày ra tòa. C£ mÙt th£m kËch cho dân tÙc ViÇt Nam cing chÉ vì lòng th°¡ng h¡i không úng cách cça "bÍn ¿ quÑc tàn ác" Ñi vÛi ông HÓ. ¿ QuÑc ã à cho HÓ Chí Minh sÑng sót, nên giÝ này ông dñng nên mÙt ch¿ Ù nïa ng°Ýi nïa ngãm, nïa °Ýi °¡i. Ph£i chi ViÇn KiÃm Sát Nhân Dân thå lý vå án, ph£i chi ông Nông éc M¡nh ngÓi làm chánh án, thì m°Ýi ông HÓ cing ph£i nát thây. HÓ Chí Minh mà còn sÑng ¿n giÝ này, ch¯c ph£i Õi giÍng xét l¡i. <p>N¿u có ai lân la ¿n hÏi hÍ HÓ: <b><i>"Bác này, cÙng s£n là th¿ nào ?"</i></b> Có trÝi bi¿t Bác s½ nói ra sao ? ThÝi ¿ QuÑc <b><i>"nói có sách, mách có chéng"</i></b>, mà Bác còn òi Dân Chç, thÝi CÙng S£n <b><i>"miÇng tao là pháp lu­t"</i></b> thì Bác dám òi gì ? <p><b>Bác mà òi Dân Chç, thì Bác cing Þ Tù</b> <p><b><i>NT.</i></b></p> <hr></hr> <p align=right><a href="vuan_lechiquang.html"><b>Vå Án Lê Chí Quang</b></a></p> </div> </BODY> </HTML>