ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE> Doi Thoai - Tu Do Dan Chu cho To Quoc Viet Nam - Vu An Le Chi Quang</TITLE> <META NAME="Generator" CONTENT=""> <META NAME="Author" CONTENT="doithoai"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Viet Nam, Viet, vietnam, vietnamese,free press for vietnam, Democracy, Freedom, Nguoi Viet, Vietnamese Dissidents, Dau Tranh, Que Huong, Tin tuc, tac gia, van chuong viet nam, vietnamese culture, Saigon, Hanoi, Hue, vietnamien, vietnamiens, Vietnamien, Vietnamiens,nguyen khac toan, News, news,Community, community, communauté, Communauté, Phuong Nam."> <META NAME="Description" CONTENT="Vietnamese newspaper fighting for free press in vietnam, the voice of freedom writers being oppressed by the Vietnamese communist party. "> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="stylesheet" href="doithoai.css"></link> </HEAD> <body bgcolor="#F0F8FF"> <div align="justify"> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <table width="100%" bgColor="#CCCCFF" border=2> <tr><td width="100%"> <h2 align=center><font color="red">Vå Án Lê Chí Quang </font></h2> </td></tr></table> <hr> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <h4 align=center>Hai bài th¡ cça ông Vi Cao Qu­n và nhà th¡ Bùi Minh QuÑc Á t·ng Lê Chí Quang</h4> <p>18/11/2002 <p>Kính gíi quý c¡ quan truyÁn thông, Óng bào và các b¡n tr» thân m¿n, <p align=justify>Phiên toà xí ng°Ýi thanh niên ¥u tranh cho Tñ Do Dân Chç Lê Chí Quang vào ngày 8/11/2002 ã t¡o nên nhiÁu béc xúc n¡i Óng bào trong và ngoài n°Ûc, nhïng ng°Ýi h±ng quan tâm ¿n tình hình Tñ Do và Dân Chç cça n°Ûc nhà. NhiÁu bài vi¿t cça giÛi báo chí hay các vn s), nhiÁu ý ki¿n cça b¡n Íc kh¯p n¡i ã chia s½ n×i °u t° và lo l¯ng này cho chính cá nhân và gia ình cça anh Lê Chí Quang. <p align=justify>Të trong n°Ûc, të nhïng n¡i bË qu£n ch¿ và theo dõi ng·t nghèo, hai nhà ¥u tranh cho dân chç là các ông Vi Cao Qu­n të H£i Phòng và nhà th¡ Bùi Minh QuÑc të à L¡t ã vi¿t lên nhïng v§n th¡ ngãi ca tinh th§n b¥t khu¥t kiên c°Ýng cça Lê Chí Quang. M¡ng L°Ûi TuÕi Tr» ViÇt Nam Lên °Ýng xin gíi ngay ¿n quý vË hai bài th¡ tuyÇt diÇu này. Mß §u là bài th¡ mang tên <i>"Lê Chí Quang"</i> cça ông Vi Cao Qu­n qua giÍng Íc cça chính tác gi£.</p> <p><center><table width="50%" background="bkgrd/bg-blue.gif" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td> <h2 align=center><font color="#FF0000">Lê Chí Quang</font></h2> <p><font size="4" color="#0000FF"> <i>Khi em ch°a bi¿t tôi, tôi ang ß trong tù<br> Em t·ng tôi cây ph°ãng v) nß hoa trái mùa ¡n Ùc<br> Và hôm nay thay tôi <br> Em l¡i n±m trong ngåc th¥t<br> ChÉ còn cánh ph°ãng tàn duy nh¥t<br> ung °a thoi thóp §u cành<br> Góc ph°ãng già gíi tÛi mái §u xanh<br> Con chim nhÏ mang trái tim an-kô rñc lía <sup>(*)</sup><br> Ng°Ýi ß trong tù hay chng ?<br> Ng°Ýi ß ngoài tù máu éa</i> </font></p> <p align=right><b>Vi Cao Qu­n</b></p> <p>---------------------<br> <sup><b>(*)</b></sup> MÙt Ùc gi£: <i>Theo tôi bi¿t thì tác gi£ Vi Cao Qu­n muÑn nói tÛi "<b>trái tim an-kô rñc lía</b>" ché không ph£i <b>"trái tim ang sôi rñc lía"</b> nh° các b¡n ã chép l¡i. N¿u tÑi nhÛ không nh§m thì an-kô là mÙt nhân v­t vn hÍc ã l¥y trái tim rñc lía cça mình à soi sáng cho mÍi ng°Ýi trong bóng tÑi. ChÉ là mÙt chi ti¿t nhÏ nh°ng tôi ngh) nên sía cho trung thành vÛi bài th¡ cça ông Vi Cao Qu­n.</i></p> </td></tr></table></center></p> <p align=justify>Të à L¡t, vùng ¥t s°¡ng mù dËu l¡nh, nhà th¡ Bùi Minh QuÑc cing ã chia s½ tâm tình vÛi Lê Chí Quang qua bài th¡ mang tên <i>"T·ng Lê Chí Quang Ái QuÑc"</i>. ¡i diÇn cho nhà th¡ Bùi Minh QuÑc, nhà vn Tr§n Khuê të Sài Gòn ã diÅn Íc bài th¡ này cùng chúng ta nh° sau: <p><center><table width="50%" background="bkgrd/bgyellow.gif" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td> <h2 align=center><font color="#FF0000">T·ng Lê Chí Quang Ái QuÑc</font></h2> <p><font size="4" color="#1021AD"> <i>Ái quÑc yêu dân cé th­t tình<br> Chí Quang lên ti¿ng giïa quang minh<br> an tâm quân tí hÓn yên tÏ<br> Thách chí manh nhân dñng pháp ình<br> MÙt bút th°¡ng dân c§m Énh ¡t<br> Ba th±ng h¡i n°Ûc th¥y rung rinh<br> C°Ýng sa bÁn chí Quang minh b°Ûc<br> LÛp lÛp l°¡ng tri sóng b°Ûc mình.</i> </font></p> <p align=right><b>Bùi Minh QuÑc</b></p> </td></tr></table></center></p> <hr></hr> <p align=right><a href="vuan_lechiquang.html"><b>Vå Án Lê Chí Quang</b></a></p> </div> </BODY> </HTML>