ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE> Doi Thoai - Tu Do Dan Chu cho To Quoc Viet Nam - Vu An Le Chi Quang</TITLE> <META NAME="Generator" CONTENT=""> <META NAME="Author" CONTENT="doithoai"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Viet Nam, Viet, vietnam, vietnamese,free press for vietnam, Democracy, Freedom, Nguoi Viet, Vietnamese Dissidents, Dau Tranh, Que Huong, Tin tuc, tac gia, van chuong viet nam, vietnamese culture, Saigon, Hanoi, Hue, vietnamien, vietnamiens, Vietnamien, Vietnamiens,nguyen khac toan, News, news,Community, community, communauté, Communauté, Phuong Nam."> <META NAME="Description" CONTENT="Vietnamese newspaper fighting for free press in vietnam, the voice of freedom writers being oppressed by the Vietnamese communist party. "> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="stylesheet" href="doithoai.css"></link> </HEAD> <body bgcolor="#F0F8FF"> <div align="justify"> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <table width="100%" bgColor="#CCCCFF" border=2> <tr><td width="100%"> <h2 align=center><font color="red">Vå Án Lê Chí Quang </font></h2> </td></tr></table> <hr> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <h3 align=center><font color="#FF0000">VÁ B£n Cáo Tr¡ng Lê Chí Quang</font></h3> <p align=right><b><i>Ph¡m Qu¿ D°¡ng</i></b> <p>Nghe tin ngày 28/10/2002, b¡n tr» Cí nhân lu­t Lê Chí Quang s½ °ãc °a ra xét xí t¡i Toà án nhân dân Hà NÙi. Tôi ph¥n khßi, khÏi lo hÍ l¡i Ënh ch¡i cái trò "ánh ng§m" nh° kiÃu Ñi xí vÛi Nhân Vn Giai Ph©m, Xét L¡i tr°Ûc ây. <p>B£n Cáo tr¡ng này do ông NguyÅn M¡nh HiÁn, KiÃm sát viên, Thëa u÷ quyÁn ViÇn tr°ßng ViÇn KiÃm Sát Nhân Dân TÑi Cao, ký ngày 24/9/2002, sÑ 11/KSÐT - AN. <p>ÐÍc xong, buÓn c°Ýi, không muÑn vi¿t mà ph£i vi¿t. Sao mÙt vn b£n pháp lu­t l¡i "con nít" ¿n th¿ nhÉ !? B£n này 6 trang quy k¿t b¡n Lê Chí Quang ã ph¡m tÙi: "Tuyên truyÁn chÑng Nhà n°Ûc XHCNVN" °ãc quy Ënh t¡i ÐiÃm C, Kho£n I, ÐiÁu 88 - BLHS nm 1999". <p>Trong ph§n "K¿t qu£ iÁu tra" vi¿t nhiÁu chuyÇn quan hÇ nhiÁu ng°Ýi. Ðà khÏi nói dài, tôi chÉ nói nhïng viÇc có liên quan ¿n tên tôi: Ph¡m Qu¿ D°¡ng. <p>MÙt là, Cáo tr¡ng vi¿t: ...<i>"Tháng 9/2001, c¡ quan chéc nng ¥u tranh vÛi Tr§n Khuê, NguyÅn ThË Thanh Xuân ß Thành phÑ HÓ Chí Minh và Ph¡m Qu¿ D°¡ng trong viÇc hÍ éng ra l­p "HÙi nhân dân chÑng tham nhing" trái phép. Ngày 8/9/2001 NguyÅn Vi Bình có ¿n v­n Ùng Quang tham gia vào "HÙi chÑng tham nhing", Lê Chí Quang ã nh­n lÝi tham gia hÙi. Khi công an qu­n ÐÑng Ða triÇu t­p à giáo dåc, Quang không ti¿p thu mà còn có lÝi l½ ph£n Ñi, thách théc và ti¿p tåc vi¿t bài "KËch liÇt ph£n Ñi viÇc b¯t, khám xét ng°Ýi có chç tr°¡ng thành l­p và tham gia "HÙi chÑng tham nhing". NÙi dung bài vi¿t này Quang ã vu cáo chính quyÁn b¯t khám xét nhïng ng°Ýi tham gia hÙi chÑng tham nhing là àn áp dân chç, vi ph¡m nhân quyÁn, vi ph¡m pháp lu­t, vi ph¡m Hi¿n pháp và cho r±ng, Công an là công cå à àn áp dân chç".</i> <p>ViÇc làm ¡n xin thành l­p "HÙi Nhân Dân ViÇt Nam çng HÙ Уng và Nhà N°Ûc ChÑng Tham Nhing" là chúng tôi làm theo lÝi kêu gÍi cça các vË lãnh ¡o Уng và Nhà N°Ûc CÙng S£n này ché âu có tñ Ùng và tñ tiÇn l­p hÙi. ViÇc khçng bÑ, àn áp cça công an vÛi chúng tôi t¥t y¿u ph£i là làm theo chÉ thË cça các vË ra lÝi kêu gÍi ¥y. Công an chÉ là công cå thôi âu dám tñ tiÇn hành Ùng. D° lu­n b¥y giÝ ã cho là các vË lãnh ¡o Уng và Nhà N°Ûc ã tñ nhÕ vào m·t mình trong viÇc làm này. Bßi vì n¿u các vË không chÉ ¡o công an hành Ùng thì ph£i có lÝi xin l×i nhïng ng°Ýi bË hành hung nh° v­y ché! Sao cé lÝ tËt, gi£ mù, gi£ i¿c mãi v­y. <p>Cáo tr¡ng vi¿t r¥t b­y, vu khÑng, vi ph¡m pháp lu­t, xÉ nhåc lãnh ¡o: <p>- Ngày 02/9/2001, tôi và ông Tr§n Khuê ký ¡n xin phép thành l­p "HÙi Nhân Dân ViÇt Nam çng HÙ Уng và Nhà N°Ûc ChÑng Tham Nhing". Bà NguyÅn ThË Thanh Xuân có liên quan gì âu. Sao l¡i tñ tiÇn °a tên bà ta vào lá ¡n này. Ðây có ph£i là mÙt sñ vu khÑng bà NguyÅn ThË Thanh Xuân không? Có ph¡m pháp không? <p><i>"HÙi Nhân Dân ViÇt Nam æng HÙ Уng và Nhà N°Ûc ChÑng Tham Nhing"</i> (gÍi t¯t là <i>"HÙi Nhân Dân ViÇt Nam ChÑng Tham Nhing"</i>) sao l¡i chÉ gÍi là <i>"HÙi nhân dân chÑng tham nhing"</i> tñ tiÇn xoá bÏ i 2 chï ViÇt Nam. V­y sao l¡i dám gÍi là vn b£n pháp lý . <p>- Сn chúng tôi ký và kính gíi các c¥p lãnh ¡o Уng và chính quyÁn Nhà N°Ûc theo úng pháp lu­t ngày 02/9/2001 thì ngày 05/9/2001, tôi cùng nhiÁu bè b¡n bË công an b¯t giï lên sß, Ón làm viÇc 3 ngày liÁn, ông Tr§n Khuê bË b¯t áp gi£i vào TP HCM rÓi bË qu£n ch¿ cho ¿n nay. Të ó ¿n giÝ, lãnh ¡o và chính quyÁn Nhà n°Ûc không tr£ lÝi mÙt câu, theo lu­t pháp phÕ bi¿n téc là Уng và Nhà N°Ûc ã "g­t §u" "cho phép" nh°ng ch°a có iÁu kiÇn à HÙi ho¡t Ùng thôi. ViÇc công an lÙng hành m¥y ngày ó vÛi chúng tôi là vi ph¡m nhân quyÁn, vi ph¡m hi¿n pháp. Sao l¡i gÍi là "c¡ quan chéc nng ¥u tranh" vÛi chúng tôi. Công an hÍ có hàng triÇu quân, súng Ñng, chó sn, xe cÙ §y ç, chúng tôi chÉ có m¥y cây bút vÛi nhïng bè b¡n trong sáng l°¡ng tâm thôi. Sao l¡i dùng të công an "¥u tranh" vÛi chúng tôi. Chúng tôi "¥u tranh" chÑng tham nhing, công an "¥u tranh" chúng tôi, téc là công an bênh vñc bÍn quan tham nhing téc là bÍn quan cÙng s£n n c°Ûp, n c¯p rÓi sao !?. Ph£i chng ngành kiÃm sát Ënh bôi nhÍ ngành công an, bi¿n công an là quân lính b£o vÇ li tham quan ô l¡i rÓi sao ??? <p>- Bài vi¿t cça b¡n Lê Chí Quang tán thành viÇc xin thành l­p "HÙi nhân dân ViÇt Nam chÑng tham nhing" r¥t úng ¯n, §y tâm huy¿t. Hành Ùng cça b¡n tr» ¥y r¥t anh ding dám ¥u tranh b£o vÇ l½ ph£i, ph£n ánh úng ¯n sñ th­t hành Ùng cça công an àn áp lúc b¥y giÝ. Sao l¡i b£o là anh ta vu cáo. Xin mÝi ViÇn KiÃm Sát Nhân Dân TÑi Cao cùng chúng tôi hÍp báo ho·c trao Õi trñc ti¿p trên vô tuy¿n truyÁn hình vÁ bài này cça b¡n Lê Chí Quang à cùng tìm ra công lý, xem l½ ph£i vÁ ViÇn hay là cça b¡n Lê Chí Quang. <p>Hai là, Cáo tr¡ng còn vi¿t: ... "<i>ÐÑi vÛi mÙt sÑ Ñi t°ãng có liên quan nh° Ph¡m Qu¿ D°¡ng, NguyÅn Thanh Giang, Hoàng Minh Chính, Tr§n Ding Ti¿n, Hoàng Ti¿n ... C¡ quan an ninh cùng các c¡ quan chéc nng ang theo dõi iÁu tra xí lý sau nên không xem xét trách nhiÇm trong vå án này"</i>. <p>- N¿u úng là các ông này bË quy là "Ñi t°ãng có liên quan" ¿n bË cáo Lê Chí Quang thì ph£i °a hÍ ra tòa. N¿u hÍ không cùng là bË cáo, bË can thì cing ph£i là nhân chéng ché sao l¡i bÏ qua. Không °a hÍ ra toà thì ch³ng nhïng ViÇn KiÃm Sát Nhân Dân TÑi Cao ph¡m lu­t mà ph£i chng còn chéng tÏ là mÙt hành Ùng hèn m¡t, chÉ dám ¥u tÑ Ã e do¡ vÛi các b¡n trí théc tr» còn né tránh nhïng ng°Ýi ã dám °¡ng §u vÛi cái bÙ máy chuyên chính b©n thÉu này të lâu nay. <p>- ViÇn KiÃm Sát Nhân Dân TÑi Cao có ph£i là li vô vn hoá không mà sao l¡i dám vi¿t trÑng không tên nhïng ng°Ýi ch°a bË quy tÙi là bË cáo, bË can nh° v­y. Các ông Bùi QuÑc Huy, Ph¡m S) Chi¿n, Tr§n Mai H¡nh bË khßi tÑ hàng chåc hôm nay vì liên quan vå án Nm Cam mà báo chí hiÇn nay v«n vi¿t r¥t lËch sñ, có chï "Ông" tr°Ûc tên các ông ¥y. Lãnh ¡o ViÇn giß báo ra mà xem và b£o nhau i hÍc thêm vn hoá à §u óc vn minh h¡n mÙt chút. <p>Nói thêm, Cáo tr¡ng còn vi¿t b¡n Lê Chí Quang <i>.... "gíi th° iÇn tí cho NguyÅn Gia KiÃng ...", "... NguyÅn Gia KiÃng là thành viên trong tÕ chéc "Liên minh ViÇt Nam tñ do" t¡i Pháp ...", "... trong lúc Quang ang gíi th° iÇn tí cho NguyÅn Gia KiÃng thì bË b¯t qu£ tang"</i>. Hái ôi! Quý ViÇn nh§m l«n ghê quá! Ông NguyÅn Gia KiÃng không ph£i là thành viên cça "Liên minh ViÇt Nam tñ do" t¡i Pháp. Ông ta ß tÕ chéc "T­p hÍp dân chç a nguyên". Tôi th° të th°Ýng xuyên vÛi ông ta. Ông ¥y là mÙt trí théc ViÇt kiÁu yêu n°Ûc, tác gi£ cuÑn sách "TÕ QuÑc n Nn" vi¿t vÁ nhïng v¥n Á khoa hÍc xã hÙi ViÇt Nam r¥t hay. Tôi ã sao chåp bi¿t bao nhiêu b£n quyÃn sách này bi¿u nhïng ng°Ýi thích nghiên céu vÁ ViÇt Nam hÍc, trong ó có c£ nhïng ông t°Ûng to. Quý viÇn thích Íc, tôi xin bi¿u. K¿t tÙi cí nhân lu­t Lê Chí Quang quan hÇ th° të vÛi b¡n NguyÅn Gia KiÃng là quá ngây th¡ trong thÝi ¡i "th¿ giÛi là mÙt nhà" cça th¿ k÷ 21 này. <p>CuÑi cùng, tôi muÑn nh¯n Toà án Nhân dân TP Hà NÙi xí b¡n Lê Chí Quang ph£i làm àng hoàng, công khai, ëng có "c¯n trÙm" nh° xí các ông Hoàng Minh Chính, Ð× Hïu Trí, Lê HÓng Hà, Ki¿n Giang nm 1996 - 1997. Dân tÙc ViÇt Nam ã cùng loài ng°Ýi b°Ûc vào th¿ k÷ 21 rÓi ¥y! <p>H¹n s½ g·p nhau t¡i phiên toà 28/10/2002. <p>Hà NÙi, ngày 20 tháng 10 nm 2002. <p><b>Ph¡m Qu¿ D°¡ng</b><br> 37 Lý Nam п - Hà NÙi.</p> <p><u>Kính gíi</u>:<br> - Các c¡ quan ngôn lu­n,<br> - Bè b¡n g§n xa trong n°Ûc và n°Ûc ngoài.</p> <hr></hr> <p align=right><a href="vuan_lechiquang.html"><b>Vå Án Lê Chí Quang</b></a></p> </div> </BODY> </HTML>