ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML> <HEAD> <TITLE> Doi Thoai - Tu Do Dan Chu cho To Quoc Viet Nam - Vu An Le Chi Quang</TITLE> <META NAME="Generator" CONTENT=""> <META NAME="Author" CONTENT="doithoai"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Viet Nam, Viet, vietnam, vietnamese,free press for vietnam, Democracy, Freedom, Nguoi Viet, Vietnamese Dissidents, Dau Tranh, Que Huong, Tin tuc, tac gia, van chuong viet nam, vietnamese culture, Saigon, Hanoi, Hue, vietnamien, vietnamiens, Vietnamien, Vietnamiens,nguyen khac toan, News, news,Community, community, communauté, Communauté, Phuong Nam."> <META NAME="Description" CONTENT="Vietnamese newspaper fighting for free press in vietnam, the voice of freedom writers being oppressed by the Vietnamese communist party. "> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <link rel="stylesheet" href="doithoai.css"></link> </HEAD> <body bgcolor="#F0F8FF"> <div align="justify"> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <table width="100%" bgColor="#CCCCFF" border=2> <tr><td width="100%"> <h2 align=center><font color="red">Vå Án Lê Chí Quang </font></h2> </td></tr></table> <hr> <!-- bài b¯t §u të ây....--> <p><b>Vn Bút Mù chÍn Lê chí Quang làm HÙi Viên Danh Dñ</b> <hr><i><b>NguoiViet 12.12.2002</b></i> </td></tr></table> <p>QU¬N CAM 12-12 (TH).- HÙi Vn Bút Hoa Kó mÛi ây vi¿t th° th¡ng báo cho lu­t s° Lê chí Quang r±ng ông ã °ãc hÍ chÍn làm HÙi Viên Danh Dñ. Tin này °ãc phÕ bi¿n qua Internet cho th¥y viÇc ch¿ Ù CSVN bÏ tù mÙt ng°Ýi dùng m¡ng l°Ûi thông tin tÓn c§u à trình bày ý ki¿n cá nhân vÁ mÙt sÑ v¥n Á chính trË, gây ph£n éng chÑng Ñi kh¯p n¡i trong giÛi c§m bút cing nh° các tÕ chéc tranh ¥u nhân quyÁn quÑc t¿. <p>Ngày 8-11-2002 vëa qua, CSVN ã bÏ tù Lê chí Quang 4 nm tù và 3 nm qu£n ch¿ qua mÙt phiên tËa vÙi vã chi¿u lÇ Ã tr£ thù cho nhïng bài vi¿t cça ¡ng ng t£i trên các báo ViÇt ngï h£i ngo¡i. Bà Eileen J. Moskowitz, iÁu hãp viên Ch°¡ng Trình Tñ Do Sáng Tác cça HÙi Vn Bút Hoa Kó vi¿t trong béc th° gíi Lê chí Quang r±ng: <i>"Ông ã °ãc chÍn làm HÙi viên Danh Dñ cça HÙi Vn Bút Hoa Kó. Là hÙi viên danh dñ, ông s½ nh­n °ãc khuy¿n khích cing nh° yÃm trã cça Vn Bút HK qua ch°¡ng trình Tñ Do Sáng Tác .... Chúng tôi ti¿p tåc theo dõi và lo l¯ng vÁ sñ an nguy cça ông ..."</i> <p>°ãc bi¿t sau khi bË k¿t án, gia ình LS Lê chí Quang l­p thç tåc kháng án thì bË công an dÍa s½ không cho thm nuôi. Bà NguyÅn thË Kim Chung, m¹ ông Quang, trong mÙt cuÙc phÏng v¥n mÛi ây cho hay gia ình bà ph£i të bÏ ý Ënh kháng án vì sã ng°Ýi con có thà ch¿t trong tù vÛi chéng bÇnh th­n nghiêm trÍng và không có thuÑc. LS Lê chí Quang, 32 tuÕi, bË chéng bÇnh viêm th­n mãn tính c§n ph£i có thuÑc iÁu trË th°Ýng xuyên. CSVN không cho chïa trË nên ng°Ýi ta th¥y m·t ông s°ng phù khi ra bË gi£i ra tòa. HiÇn nay, sau khi có án, ông bË gi£i ¿n tr¡i tù B14 ß tÉnh Hà ông. <p>Ngay sau phiên tòa, HÙi Vn Bút QuÑc T¿, HÙi Ký Gi£ Không Biên GiÛi ß Pháp, U÷ Ban B£o vÇ Ký Gi£ ß Hoa Kó và các tÕ chéc b£o vÇ nhân quyÁn quÑc t¿ ã Óng lo¡t ph£n Ñi ch¿ Ù Hà NÙi vÁ b£n án. NhiÁu £ng viên CSVN lão thành ã vi¿t th° gíi ám chóp bu CSVN nói b£n cáo tr¡ng Lê chí Quang là mÙt v¿t nh¡ trong lËch sí hình sñ tÑ tång cça ch¿ Ù.</p> <hr></hr> <p align=right><a href="vuan_lechiquang.html"><b>Vå Án Lê Chí Quang</b></a></p> </div> </BODY> </HTML>