Vụ Án Phật Giáo |
Phòng Thông Tin Phật Giáo Quốc Tế
THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM TẠI SAN FRANCISCO NGÀY 11.11.2003
Chư Tôn đức Tăng Ni, Phật tử và Đồng bào biểu tình trước tòa Tổng lãnh sự Hà Nội ở San Francisco - Đại hội thường niên Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ - Văn phòng II Viện Hóa Đạo ra Quyết Nghị 8 điểm hậu thuẫn Giáo hội trong nước và tố cáo cuộc đàn áp Phật giáo của Nhà cầm quyền Hà Nội
Vào lúc 10 giờ sáng ngày 10.11.2003, một Phái đoàn chư Tăng Ni, Phật tử thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ - Văn phòng II Viện Hóa Đạo cùng đồng bào ở địa phương đã đến biểu tình trước tòa Tổng Lãnh sự Hà Nội ở San Franscisco. Phái đoàn chư Tăng Ni gồm có chư Hòa thượng : Thích Chánh Lạc, Phó Viện trưởng Viện Hóa Đạo kiêm Phó Chủ tịch Nội vụ Văn phòng II VHĐ, Thích Trí Chơn, Phó Chủ tịch Ngoại vụ Văn phòng II VHĐ, Pháp sư Niên trưởng Thích Giác Đức, Phó chủ tịch Văn phòng II VHĐ Đặc trách Nghiên cứu kế hoạch, Thích Giác Lượng, Phó chủ tịch Văn phòng II VHĐ Đặc trách Giải trừ Pháp nạn, Trưởng lão Thích Huyền Dung, Chủ tịch Hội đồng Giám sát Văn phòng II VHĐ, chư Thượng tọa Thích Viên Lý, Phó Tổng thư ký Viện Hóa Đạo kiêm Tổng thư ký Văn phòng II VHĐ, Thích Trí Lãng, Tổng vụ trưởng Tổng vụ Xã hội Văn phòng II VHĐ, Thích Giác Đẳng, Tổng vụ trưởng Tổng vụ Truyền thông Văn phòng II VHĐ, Thích Huyền Việt, Tổng vụ trưởng Tổng vụ Thanh niên Văn phòng II VHĐ, Thích Thông Đạt, Tổng vụ phó Tổng vụ Nghi Lễ Văn phòng II VHĐ, Thích Tâm Vân, Viện chủ chùa Pháp Quang, Ni Bà Thích Nữ Nguyên Thanh, Viện chủ Chùa An Lạc, Tổng Thủ quỹ Văn phòng II VHĐ, Đạo hữu Võ Văn Ái, Giám đốc Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế kiêm Tổng vụ trưởng Ngoại vụ Văn phòng II Viện Hóa Đạo, Đạo hữu Ỷ Lan, Phó Giám đốc Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế Đặc trách Quốc tế vụ, Đạo hữu Ngô Văn Bằng, Phụ tá Tổng vụ trưởng Truyền thông, Đạo hữu Nguyễn Hữu Lục, Phụ tá Hòa thượng Đặc trách Giải trừ Pháp nạn, Huynh trưởng Huỳnh Kim Lân trong Ban Hướng Dẫn Gia Đình Phật tử Việt Nam tại Hoa Kỳ. Ngoài ra còn có sự tham dự của ông Nguyễn Hồng Dũng, Phó Chủ tịch Cộng đồng Việt Nam tại San Jose, ông Nguyễn Phú, Hội trưởng Hội Ái hữu HO, San Francisco, cùng các vị đại diện các cơ quan truyền thông báo chí như các ông Huỳnh Lương Thiện, Như Phong, Lê Bình...
Mở đầu là phần chào quốc kỳ Hoa Kỳ, Việt Nam và Phật giáo kỳ, đoàn biểu tình nhập Từ bi quán để măc niệm những Thánh tử đạo, chiến sĩ và các nhà đấu tranh bỏ mình cho đại cuộc tự do dân tộc. Tiếp đến Hòa thượng Thích Giác Lượng tuyên bố lý do cuộc biểu tình và cầu nguyện nhằm nói lên cho nhân dân Hoa Kỳ thấy rõ cuộc đàn áp thô bạo của Hà Nội đối với hàng giáo phẩm cao cấp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất và lý do tổ chức trước tòa Tổng lãnh sự Hà Nội ở San Francisco là để cho Hà Nội biết rằng đa số Phật giáo đồ trong số gần 3 triệu người tị nạn Việt Nam trên thế giới cực kỳ quan tâm cũng như phản kháng cuộc đàn áp Phật giáo hiện nay. Hòa thượng mời Đạo hữu Võ Văn Ái, Giám đốc Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế thông tin tình hình đàn áp tại quốc nội. Ông Ái trình bày diễn tiến cuộc đàn áp qua biến cố chận xe ở Bình Định hôm 8.10, đưa tới việc ngược đãi và quản chế 30 Hòa thượng, Thượng tọa, Đại đức Phật giáo, và báo động tình hình sức khỏe nguy kịch của Hòa thượng Thích Quảng Độ đã từ 3 ngày qua không ăn uống được gì. Công an canh gác trước cửa phòng Hòa thượng, khóa trái cửa vào Chánh điện cùng tất cả phòng ốc ở Thanh Minh Thiền viện, trừ cổng chính mở vào chùa. Mọi Phật tử đi lễ chùa hay thăm viếng chư Tăng đều bị xét hỏi và không cho vào. Sau đấy, chư vị Pháp sư Niên trưởng Thích Giác Đức, Thượng tọa Thích Viên Lý, Thượng tọa Thích Huyền Việt và Đạo hữu Ỷ Lan lần lượt được mời lên phát biểu. Pháp sư Thích Giác Đức nhấn mạnh đến sự cầu nguyện của đoàn biểu tình nhằm thức tỉnh nhà cầm quyền Hà Nội chấm dứt cuộc đàn áp chư Tôn đức giáo phẩm trong nước. Thượng tọa Thích Viên Lý khẳng định rằng đàn áp tôn giáo là đàn áp sức sống của dân tộc. Thượng tọa Thích Huyền Việt nói lên cuộc tham gia đông đảo của Gia Đình Phật tử Việt Nam ở hải ngoại trong công cuộc giải trừ pháp nạn ngày nay. Nhà văn Ỷ Lan thì nhấn mạnh tới khía cạnh tâm tư của một người ngoại quốc yêu thương văn hóa Việt Nam, một nền văn hóa dựa trên khoan dung và tình nghĩa, bỗng phải chứng kiến một chế độ ra tay đàn áp những nhà lãnh đạo Phật giáo như Đức Tăng thống Thích Huyền Quang và Hòa thượng Thích Quảng Độ, nên vô cùng đau xót, và tự thấy phải dấn thân hơn nữa để thông tri ra toàn thế giới sự trạng này cũng như vận động chính giới Âu Mỹ lên tiếng ngăn chận sự đàn áp tôn giáo và nhân quyền tại Việt Nam.
Cuộc biểu tình và cầu nguyện nói trên là một trong những cuộc biểu dương của Phật giáo đồ hải ngoại xẩy ra từ 3 tuần lễ vừa qua tại Hoa Kỳ, Canada, Châu Âu và Châu Úc, đáp ứng lời kêu gọi của Hòa thượng Thích Hộ Giác tổ chức Cầu nguyện và phản kháng trước các Sứ quán Hà Nội từ trung tuần tháng 10 đến tháng 12 dương lịch.
Vừa qua, từ ngày 7 đến 9.11, Đại hội Thường niên Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ - Văn phòng II Viện Hóa Đạo đã diễn ra tại Chùa An Lạc, thành phố San Jose ở miền bắc California, Hoa Kỳ và do Sư Bà Thích Nữ Nguyên Thanh, Viện chủ chùa An Lạc làm Trưởng ban Tổ chức. 60 Tôn đức Tăng Ni và Cư sĩ trong các Hội đồng Điều hành, Hội đồng Giám sát, Hội đồng Giám luật và Đại diện các Miền trên toàn quốc Hoa Kỳ đã về phó hội. Mục đích của Đại hội thường niên lần thứ 3, nhiệm kỳ III, lần này tập trung vào pháp nạn đang diễn ra khốc liệt cho Giáo hội trong nước hầu tìm phương giải cứu, báo cáo Phật sự năm vừa qua và chuẩn bị tiến hành Đại hội Khóang đại kỳ III vào năm 2004.
Quyết nghị 8 điểm thông qua tại Đại hội đã được tuyên đọc trong lễ bế mạc vào lúc 4 giờ chiều 9.11.2003. Dưới đây xin đăng tải toàn văn Quyết nghị ấy :
QUYẾT NGHỊcủa Đại hội Thường niên Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ - Văn phòng II Viện Hóa Đạo, họp tại Chư Tôn đức Tăng Ni và Cư sĩ đại diện các Hội đồng và các Miền trực thuộc Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ - Văn phòng II Viện Hóa Đạo đã vân tập về Chùa An Lạc, thành phố San Jose, bang California, Hoa Kỳ, tham dự Đại hội Thường niên lần thứ 3 nhiệm kỳ III. Trong tinh thần Vô úy và Lục hòa như cơ sở chuyển hóa Pháp nạn và nội lực hóa Giáo hội, toàn thể các đại biểu đã ý thức hơn bao giờ vai trò trọng yếu của Văn phòng II Viện Hóa Đạo trên trường quốc tế để giải trừ pháp nạn đang giáng xuống Giáo hội trên quy mô rộng lớn kể từ sau Tiền Đại hội Bất thường tổ chức tại Tu viện Nguyên Thiều ở Bình Định ngày 1.10.2003. Toàn thể Đại hội ý thức đến sứ mệnh cấp cứu trước tình hình Nhà cầm quyền cộng sản thẳng tay đàn áp Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất nơi quê nhà, phong tỏa chùa viện trên toàn quốc, cắt tất cả mọi đường dây điện thoại, ngăn cấm tự do đi lại và hành đạo bằng quản chế theo quyết định phi pháp hoặc khẩu lệnh vô bằng đối với 30 Hòa thượng, Thượng tọa thuộc hàng giáo phẩm lãnh đạo vừa được công cử vào Hội đồng Lưỡng Viện, trong số này có Đức Tăng thống Đệ tứ Thích Huyền Quang, Hòa thượng Viện trưởng Viện Hóa Đạo Thích Quảng Độ, Hòa thượng Thích Thiện Hạnh, Chánh Thư ký Viện Tăng Thống, Thượng tọa Thích Tuệ Sỹ, Phó Viện trưởng Viện Hóa Đạo, v.v... Trong ý thức cấp cứu ấy, Đại hội đã báo cáo Phật sự năm qua, trao đổi, thảo bàn và vạch kế hoạch đối phó tình thế cũng như kiện toàn và phát triển Giáo hội ở hải ngoại để phục vụ ngày càng hữu hiệu cho tiền đồ Phật giáo Việt Nam. Đại hội đồng thanh quyết nghị tám điểm sau đây :
Làm tại Chùa An Lạc, thành phố San Jose, Hoa Kỳ |
Trong Thông cáo Báo chí phát hành ngày 7.11.2003, do chưa được thông báo đầy đủ nên bản tin về cuộc vận động của Giáo hội tại Canada mắc nhiều thiếu sót. Nay được Thượng tọa Tổng Thư ký Thích Viên Lý cung cấp thêm chi tiết, Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế xin được bổ túc như sau, và xin cáo lỗi cùng chư Thượng tọa lãnh đạo Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Canada :
Trước khi Phái đoàn Văn phòng II Viện Hóa Đạo đến Hoa Thịnh Đốn tiếp xúc Quốc hội và chính giới Hoa Kỳ , thay mặt Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất tại Canada, nhị vị Thượng tọa Phó Chủ tịch Thích Thiện Quang và Thích Bổn Đạt cùng Thượng tọa Thích Tâm Hòa, Tổng vụ trưởng Tổng vụ Hoằng pháp đã hướng dẫn Phái đoàn Văn phòng II Viện Hóa Đạo, gồm có Hòa thượng Thích Hộ Giác và hai Thượng tọa Thích Viên Lý và Thích Giác Đẳng đến thủ đô Ottawa, Canada, tiếp xúc với Ngoại trưởng Bill Graham, ông David Kilgour, Quốc vụ khanh đặc trách Á châu Thái Bình Dương, và ông Donald Bobiash, Giám đốc văn phòng Nam Á để trình bày hiện trạng Phật giáo Việt Nam.