Vụ Án GS Trần Khuê |
Ông Trần Khuê bị kết án 19 tháng tù
Tổng hợp
Ông Trần Khuê bị 19 tháng tù
BBC - 09 Tháng 7 2004 - Cập nhật 11h14 GMT
Ông Trần Khuê là một trong nhóm người thuộc giới nhà văn hay trí thức tại Việt Nam, bị đưa ra tòa trong thời gian gần đây.
Các nhà phân tích cho rằng vụ xử ông Khuê hôm thứ sáu cùng một số người khác trước đó là nằm trong một cố gắng của chính quyền nhằm trấn áp một cộng đồng nhỏ nhưng bạo gan của những người đối lập, muốn dùng mạng internet để truyền tải những bất đồng của họ.
Sau phiên xử kéo dài vài tiếng đồng hồ, ông Trần Khuê, từng là nhà nghiên cứu văn chương Hán Việt, đã bị một tòa án tại tp HCM kết án lạm dụng quyền dân chủ để chống lại nhà nước.
Sau cố gắng thành lập Hội nhân dân chống tham nhũng không thành, ông Trần Khuê đã bị quản thúc tại gia từ tháng 9 năm 2001.
Tháng Tám năm 2002 ông Trần Khuê cùng với 21 người khác, với nhiều người là đảng viên, hay sĩ quan quân đội về hưu, đã ký vào thỉnh nguyện thư gửi tới quốc hội Việt Nam kêu gọi tăng thêm quyền dân chủ cho người dân, và đấu tranh chống tham nhũng triệt để.
Ông Trần Khuê cũng đã dùng mạng internet để phát tán một số tài liệu mà chính quyền cho là nhậy cảm về hiệp định phân định biên giới giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Ông chính thức bị bắt vào tháng 12 năm 2002 tại tp HCM. Cùng thời này chính quyền cũng bắt giữ một người bạn tranh đấu của ông ở Hà Nội, cựu sĩ quan quân đội ông Phạm Quế Dương.
Ban đầu cả hai bị cáo buộc tội danh làm gián điệp, tuy nhiên về sau có tin nói rằng phía an ninh đã giảm bớt cáo buộc này.
Một số nhà ngoại giao phương Tây tại đã đưa ra phản ứng trung hòa với án lệnh của tòa trong phiên xử ông Khuê. Tuy nhiên họ vẫn nhấn mạnh rằng với tội danh như thế, ông Khuê lẽ ra không bao giờ phải ra tòa hay bị trừng phạt.
Còn bản án tù 19 tháng dành cho ông Khuê, theo một nhà ngoại giao phương Tây, là tương đối đối nhẹ. Người này cho rằng, có lẽ do chịu sức ép quốc tế cho nên Hà Nội mới đưa ra một án tù như vậy.
Tổ chức vận động cho quyền của nhà báo Reporters Without Borders có trụ sở tại Pháp nói rằng án tù dành cho các nhà bất đồng chính kiến là một sự "nhạo báng công lý". Một tổ chức khác, Committee to Protect Journalists, kêu gọi nhà chức trách tại Việt Nam phải thả ngay ông Trần Khuê và ông Phạm Quế Dương.
Từ lâu các tổ chức vận động cho nhân quyền đã chỉ trích Hà Nội là tìm cách bóp nghẹt giới bất đồng chính kiến, bỏ tù các nhân vật đối lập, khi những người này lên tiếng chỉ trích chính sách của đảng và nhà nước.
Tuy nhiên, phát ngôn nhân của chính phủ Việt Nam nói rằng Việt Nam chỉ bỏ tù những người vi phạm pháp luật.
Ngày thứ tư 13/07 ông Phạm Quế Dương, một người bất đồng chính kiến và là nhà nghiên cứu lịch sử quân đội, cũng sẽ phải ra tòa tại Hà Nội để trả lời cáo buộc về lạm dụng quyền tự do dân chủ của công dân.
Việt Nam tuyên phạt Giáo sư Trần Khuê 19 tháng tù.
VOA - 09 Jul 2004, 14:09 UTC
Một giới chức tòa án ở thành phố Hồ chí Minh cho biết hôm thứ sáu rằng một tòa án ở Việt Nam đã tuyên phạt một nhân vật bất đồng chính kiến 19 tháng tù vì ông này đã đưa lên mạng lưới Internet các bài viết chỉ trích chính phủ.
Giới chức yêu cầu giấu tên này cho hay sau phiên xử kéo dài nửa ngày, Giáo sư Trần Khuê, 68 tuổi, bị kêu án một năm tù vì tội “lạm dụng quyền dân chủ để gây phương hại cho quyền lợi của nhà nước” cộng thêm 7 tháng tù vì đã bất chấp lệnh quản thúc tại gia của chính quyền địa phương.
Theo dự trù, ông Khuê sẽ được trả tự do trong 3 tuần nửa bởi lẽ án tù mới đây tính cả thời gian ông bị bắt giam từ cuối tháng chạp năm 2002. Ông Khuê, một giáo sư văn chương, là người đã thành lập một nhóm chống đối nạn tham nhũng và đã phổ biến nhiều bài viết chỉ trích nhà nước trên mạng Internet, kể cả một bài đề cập đến một hiệp định về biên giới ký với Trung Quốc, một hiệp định gây nhiều tranh cãi.
Theo chính phủ Việt Nam thì nhân vật bất đồng chính kiến kia, cựu đại tá lục quân Phạm Quế Dương, 73 tuổi, bị truy tố về cùng một tội như ông Khuê, sẽ bị đưa ra xử vào ngày 14 tới đây.
Ông Khuê và ông Dương thuộc một nhóm 21 người, đa số là cựu đảng viên đảng cộng sản và cựu chiến binh, từng gửi kiến nghị lên quốc hội Việt Nam kêu gọi cải cách dân chủ.
Trong mấy tháng vừa qua, chính phủ Hà Nội đã có biện pháp mạnh nhắm vào một số nhân vật chống đối chính trị và tôn giáo bằng cách tuyên những án tù dài hạn.
Chính phủ Hà Nội vẫn một mực nói rằng chỉ có những người vi phạm luật pháp mới bị trừng trị, mặc dù các tổ chức bảo vệ nhân quyền đã lên tiếng kịch liệt đả kích chính sách này.
GS Trần Khuê bị tuyên án 19 tháng tù về tội lợi dụng dân chủ chống phá chế độ
RFA - 2004-07-09
Tại phiên tòa hôm nay ở thành phố Hồ Chí Minh, giáo sư Trần Khuê đã bị kêu án 19 tháng tù giam, bao gồm 12 tháng vì tội lợi dụng dân chủ để tuyên truyền chống phá chế độ, cộng thêm 7 tháng vì tội bất tuân lịnh quản chế.
Năm nay 68 tuổi, ông Trần Khuê nguyên là giáo sư dạy văn học Việt Nam và Trung Quốc. Giáo sư Trần Khuê đã nhiều lần đăng tải một số bài việt trên Internet, chỉ trích tệ nạn tham nhũng và sự bất lực của chính quyền Hà Nội.
Ông bị bắt giam ngày 29 tháng 12 năm 2002 tại Sài Gòn và bị quản chế tại gia từ tháng ba 2002.
Một nhà bất đồng chính kiến khác, cựu đại tá Phạm Quế Dương, sẽ ra tòa ở Hà Nội ngày 14 tây tới đây với cùng tội danh như giáo sư Trần Khuê.
Cựu đại tá Phạm Quế Dương , 72 tuổi là một quân sử gia thuộc Quân Đội Nhân Dân Việt Nam. Ông bị bắt hôm 28 tháng 12 năm 2002 khi vợ chồng ông từ Hà Nội vào Saigon thăm bạn bè, trong số đó có học giả Trần Khuê.
Xử phạt Trần Văn Khuê 19 tháng tù
TTXVN - 09/07/2004 -- 21:33 (GMT+7)
http://www.vnagency.com.vn/news.asp?LANGUAGE_ID=1&CATEGORY_ID=23&NEWS_ID=108135
TP Hồ Chí Minh (TTXVN) - Ngày 9/7, Tòa án Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã mở phiên toà xét xử bị cáo Trần Văn Khuê, thường gọi là Trần Khuê, sinh năm 1936, ngụ tại quận 5, TPHCM về 2 tội "Không chấp hành quyết định hành chính của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền về quản chế hành chính" và "Lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước".
Toà tuyên phạt Trần Văn Khuê 19 tháng tù về hai tội danh nêu trên. Thời gian chấp hành án được tính từ ngày bị bắt tạm giam (12/2002).
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát Nhân dân TPHCM, Trần Văn Khuê nguyên là cán bộ nghiên cứu khoa học xã hội. Sau khi nghỉ hưu, Khuê đã sưu tầm, lưu giữ và tán phát nhiều tài liệu sai sự thật, có nội dung xuyên tạc, vu khống chính sách của Nhà nước. Mặc dù đã được các cơ quan chức năng nhắc nhở, giáo dục nhiều lần nhưng Trần Văn Khuê vẫn không chịu sửa chữa. Tháng 7/2001, Công an quận 5 đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với Khuê nhưng y không những không chấp hành mà còn tiếp tục mở rộng hoạt động sai trái. Do đó, ngày 9/10/2001, UBND TPHCM đã ra quyết định quản chế hành chính đối với Trần Văn Khuê, nhưng y cũng vẫn không chấp hành.
Xét thấy hành vi phạm tội của Trần Văn Khuê là nghiêm trọng, cần xử bị cáo với bản án nghiêm khắc. Tuy nhiên, Hội đồng Xét xử cũng đã xem xét nhân thân của bị cáo có quá trình đóng góp lâu dài trong thời gian công tác; gia đình bị cáo đều là những người có công với nước, nên đã giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo./.